adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

steady Meaning in Portuguese (steady significado em português)

adjectivefirme, constante
verbfirmar
firme in English:steady
IPA:ˈfiɾmi
Phonetic:fír-mee
Plural: steadies
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de steady em português é firme, constante, firmar. (Descreve algo que está firmemente fixo, apoiado ou equilibrado e que não está a tremer ou a mover-se.)

Usage Note: A palavra 'steady' em inglês pode ter várias traduções em português dependendo do contexto. As traduções aqui refletem os sentidos específicos fornecidos.

Definitions of Steady

  1. 1
    adjective
    firme

    Describes something that is firmly fixed, supported, or balanced and is not shaking or moving.

    Descreve algo que está firmemente fixo, apoiado ou equilibrado e que não está a tremer ou a mover-se.

  2. 2
    adjective
    constante

    Refers to something that is developing, progressing, or continuing smoothly and without interruption or sudden change.

    Refere-se a algo que está a desenvolver-se, a progredir ou a continuar suavemente e sem interrupção ou mudança súbita.

  3. 3
    verb
    firmar

    To make something firm, stable, or balanced, or to become firm, stable, or balanced.

    Tornar algo firme, estável ou equilibrado, ou tornar-se firme, estável ou equilibrado.

Example Sentences

“He held the ladder steady while she climbed up.”

Ele segurou a escada firmemente enquanto ela subia.

“The company has shown steady growth over the past five years.”

A empresa tem demonstrado um crescimento constante nos últimos cinco anos.

“She tried to steady her voice before speaking.”

Ela tentou firmar a voz antes de falar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

estávelseguroregular

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

instávelinconstantetremoroso

In English:

Inflected Word Forms

nounsteadiness
adjectiveunsteady
adverbsteadily

Phrases & Idiomatic Expressions

steady handcollocation

A hand that does not shake, often implying skill or precision.

go steadyidiom

To have a regular romantic relationship with someone.

steady pacecollocation

A consistent and unchanging speed or rate.