verb · noun
English to Portuguese Dictionary

sweeps Meaning in Portuguese (sweeps significado em português)

verbvarrer
nounvarredura
varrer in English:sweeps
IPA:vaˈʁeʁ
Phonetic:vârrêr
Plural: sweeps
Quick Answer • Resumo

O significado de sweeps em português é varrer, varredura. (Limpar um chão ou outra superfície escovando a sujeira ou detritos com uma vassoura ou escova.)

Usage Note: The word 'sweeps' can be a verb or a noun. The translations provided reflect the different senses.

Definitions of Sweeps

  1. 1
    verb
    varrer

    To clean a floor or other surface by brushing away dirt or litter with a broom or brush.

    Limpar um chão ou outra superfície escovando a sujeira ou detritos com uma vassoura ou escova.

  2. 2
    verb
    varrer

    To move or remove something quickly and forcefully in a particular direction.

    Mover ou remover algo rapidamente e com força numa direção particular.

  3. 3
    noun
    varredura

    A series of actions or events that result in a comprehensive victory or success, often used in sports or elections.

    Uma série de ações ou eventos que resultam em uma vitória ou sucesso abrangente, frequentemente usado em esportes ou eleições.

Example Sentences

“She sweeps the kitchen floor every morning.”

Ela varre o chão da cozinha todas as manhãs.

“The wind sweeps the leaves across the yard.”

O vento varre as folhas pelo quintal.

“The team sweeps the series with a decisive victory.”

A equipe varre a série com uma vitória decisiva.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

limparvarreduralimpeza

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

acumulardeixar

In English:

dirtymess up

Inflected Word Forms

infinitivesweep
past tenseswept
present participlesweeping
nounbroom
agent nounsweeper

Phrases & Idiomatic Expressions

make a clean sweepidiom

To win all the prizes or elections in a competition.

sweep under the rugidiom

To conceal or ignore an unpleasant matter in the hope that it will be forgotten.

sweep someone off their feetidiom

To make someone fall in love with you very quickly and completely.