sweeps Meaning in French (sweeps signification en français)

verb · noun
verb
balayer
noun
balayage
Synonymes:nettoyerépureréliminer
balayer in English:sweeps
Phonetic:balé
Plural: sweeps
Quick Answer • En bref

La signification de Sweeps en français est balayer, balayage. (Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.)

Definitions of Sweeps

  1. 1balayerverb

    To clean a floor or other surface by brushing away dirt or litter with a broom or brush.

    Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.
  2. 2balayerverb

    To move or remove something quickly and forcefully in a particular direction.

    Déplacer ou enlever quelque chose rapidement et avec force dans une direction particulière.
  3. 3balayagenoun

    A series of actions or events that result in a comprehensive victory or success, often used in sports or elections.

    Une série d'actions ou d'événements qui aboutissent à une victoire ou un succès complet, souvent utilisé dans les sports ou les élections.

Example Sentences

“She sweeps the kitchen floor every morning.”

Elle balaie le sol de la cuisine tous les matins.

“The wind sweeps the leaves across the yard.”

Le vent balaie les feuilles à travers la cour.

“The team sweeps the series with a decisive victory.”

L'équipe remporte la série avec une victoire décisive.

Synonyms (Synonymes)

In French:

nettoyerépureréliminer

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

laissersalire

In English:

dirtymess up

Inflected Word Forms

infinitivesweep
past tenseswept
present participlesweeping
nounbroom
agent nounsweeper

Phrases & Idiomatic Expressions

make a clean sweepidiom

To win all the prizes or elections in a competition.

sweep under the rugidiom

To conceal or ignore an unpleasant matter in the hope that it will be forgotten.

sweep someone off their feetidiom

To make someone fall in love with you very quickly and completely.

Frequently Asked Questions: Sweeps in French

What is the meaning of Sweeps in French?▼
La signification de Sweeps en français est balayer, balayage. (Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.)
How do you translate 'Sweeps' to French?▼
'Sweeps' translates to 'balayer' in French. La signification de Sweeps en français est balayer, balayage. (Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.)
Que signifie 'Sweeps' en français?▼
'Sweeps' se traduit par 'balayer' en français. La signification de Sweeps en français est balayer, balayage. (Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.)
What is 'balayer' called in English?▼
'balayer' in English is called "Sweeps". Sweeps refers to: Nettoyer un sol ou une autre surface en brossant la saleté ou les détritus avec un balai ou une brosse.
How do you pronounce 'Sweeps' and 'balayer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sweeps' and native French audio speech for 'balayer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sweeps in French?▼
English: "She sweeps the kitchen floor every morning." | French: "Elle balaie le sol de la cuisine tous les matins."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: