noun · verb
English to French Dictionary

surface Meaning in French (surface signification en français)

nounsurface
verbfaire surface
Synonymes:extérieurcoucheapparition
surface in English:surface
IPA:syʁfas
Phonetic:syrfas
Plural: surfaces
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de surface en français est surface, faire surface. (La couche extérieure ou supérieure d'un objet ou d'une zone.)

Definitions of Surface

  1. 1
    noun
    surface

    The exterior or uppermost layer of an object or area.

    La couche extérieure ou supérieure d'un objet ou d'une zone.

  2. 2
    verb
    faire surface

    To rise or come up to the top of a body of water or other liquid.

    Remonter ou apparaître à la surface d'une étendue d'eau ou d'un autre liquide.

  3. 3
    verb
    faire surface

    To become apparent or known, especially after being hidden or suppressed.

    Devenir apparent ou connu, surtout après avoir été caché ou supprimé.

Example Sentences

casual

“The surface of the lake was calm and reflective.”

La surface du lac était calme et réfléchissante.

business

“New problems began to surface during the investigation.”

De nouveaux problèmes ont commencé à faire surface pendant l'enquête.

casual

“Please clean the kitchen surface thoroughly after cooking.”

Veuillez nettoyer soigneusement la surface de la cuisine après la cuisson.

Synonyms (Synonymes)

In French:

extérieurcoucheapparition

Antonyms (Antonymes)

In French:

fondprofondeur

Inflected Word Forms

past tensesurfaced
gerundsurfacing

Phrases & Idiomatic Expressions

scratch the surfaceidiom

To deal with only a small part of a subject or problem.

on the surfaceexpression

Apparently; seemingly; when not looking deeply.

surface tensioncollocation

The cohesive forces between liquid molecules at the surface.