adjective
English to Portuguese Dictionary

sympathetic Meaning in Portuguese (sympathetic significado em português)

simpático, solidário
Sinônimos:compreensivoconcordante
simpático in English:sympathetic
IPA:sĩˈpatiku
Phonetic:sim-PÁ-ti-co
Plural: sympathetic
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de sympathetic em português é simpático, solidário. (Que demonstra ou sente simpatia; que compreende e se importa com os problemas ou sofrimento de outra pessoa.)

Usage Note: O gênero pode variar dependendo do substantivo a que se refere (e.g., simpática para substantivos femininos).

Definitions of Sympathetic

  1. 1
    adjective
    solidário

    Feeling, showing, or expressing sympathy; understanding and caring about someone else's problems or suffering.

    Que demonstra ou sente simpatia; que compreende e se importa com os problemas ou sofrimento de outra pessoa.

  2. 2
    adjective(formal)
    simpático

    Relating to or denoting the part of the autonomic nervous system that tends to stimulate bodily activity, especially in response to stress.

    Relativo ou pertencente à parte do sistema nervoso autônomo que tende a estimular a atividade corporal, especialmente em resposta ao estresse.

Example Sentences

casual

“She was very sympathetic towards her friend's loss.”

Ela foi muito solidária com a perda da amiga.

formal

“The sympathetic nervous system prepares the body for 'fight or flight'.”

O sistema nervoso simpático prepara o corpo para a 'luta ou fuga'.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

solidáriocompreensivoconcordante

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

insensívelindiferentecruel

In English:

unsympatheticindifferentcallous

Inflected Word Forms

nounsympathy
adjectiveunsympathetic
adverbsympathetically

Phrases & Idiomatic Expressions

sympathetic earcollocation

Someone who listens to your problems with understanding and compassion.