adjective · adverb · noun
English to Portuguese Dictionary

wholesale Meaning in Portuguese (wholesale significado em português)

adjectiveatacado, de atacado
adverbpor atacado
nounvenda por atacado
Sinônimos:grossistavenda em massacomércio em grande escala
atacado in English:wholesale
IPA:ɐtɐˈkadu
Phonetic:atacadô
Plural: wholesales
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de wholesale em português é atacado, de atacado, por atacado, venda por atacado. (Relativo ao negócio de venda de mercadorias em grandes quantidades a retalhistas ou outras empresas, em vez de diretamente a consumidores.)

Usage Note: O termo 'atacado' é mais comum em Portugal, enquanto no Brasil se usa frequentemente 'venda por grosso' ou 'grossista' para o substantivo e 'em atacado' ou 'por atacado' para o advérbio/adjetivo.

Definitions of Wholesale

  1. 1
    adjective
    de atacado

    Pertaining to the business of selling goods in large quantities to retailers or other businesses rather than directly to consumers.

    Relativo ao negócio de venda de mercadorias em grandes quantidades a retalhistas ou outras empresas, em vez de diretamente a consumidores.

  2. 2
    adverb
    por atacado

    Referring to the action of selling or buying goods in large quantities at a reduced price.

    Referente à ação de vender ou comprar mercadorias em grandes quantidades a um preço reduzido.

  3. 3
    noun
    venda por atacado

    The activity or business of selling goods to retailers, industrial, commercial, institutional, or other professional business users, or to other wholesalers and related subordinated services.

    A atividade ou negócio de venda de mercadorias a retalhistas, utilizadores empresariais industriais, comerciais, institucionais ou outros profissionais, ou a outros grossistas e serviços relacionados subordinados.

Example Sentences

“The company deals in wholesale electronics.”

A empresa vende eletrônicos por atacado.

“They buy their produce wholesale to save money.”

Eles compram seus produtos por atacado para economizar dinheiro.

“Wholesale prices are usually lower than retail prices.”

Os preços de atacado são geralmente mais baixos do que os preços de retalho.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

grossistavenda em massacomércio em grande escala

In English:

bulkmasslarge-scale

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

varejoretalho

In English:

retailpiecemeal

Inflected Word Forms

gerundwholesaling
agent nounwholesaler

Phrases & Idiomatic Expressions

wholesale pricecollocation

The price at which goods are sold in large quantities to retailers.

wholesale marketcollocation

A market where goods are sold in large quantities, typically to businesses.