noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

positions Meaning in Vietnamese (positions nghĩa là gì)

nounvị trí, chức vụ
verbđặt
vị trí in English:positions
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của positions trong tiếng Việt là vị trí, chức vụ, đặt. (Các công việc, vai trò hoặc cấp bậc khác nhau mà cá nhân nắm giữ trong một tổ chức hoặc xã hội.)

Definitions of Positions

  1. 1
    noun
    chức vụ

    These refer to the various jobs, roles, or ranks held by individuals within an organization or society.

    Các công việc, vai trò hoặc cấp bậc khác nhau mà cá nhân nắm giữ trong một tổ chức hoặc xã hội.

  2. 2
    noun
    vị trí

    These are the specific places or locations where people or objects are situated or arranged.

    Các địa điểm hoặc chỗ cụ thể nơi mọi người hoặc đồ vật được đặt hoặc sắp xếp.

  3. 3
    verb
    đặt

    This describes the act of placing or arranging someone or something in a particular location or attitude, often strategically.

    Mô tả hành động đặt hoặc sắp xếp ai đó hoặc cái gì đó ở một địa điểm hoặc thái độ cụ thể, thường là một cách chiến lược.

Example Sentences

business

“The company has several open positions for engineers.”

casual

“Please place the books in their correct positions on the shelf.”

Xin hãy đặt sách vào đúng vị trí của chúng trên kệ.

formal

“He positions himself as an expert in the field.”

Anh ấy tự đặt mình vào vị thế chuyên gia trong lĩnh vực này.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepositioned
present participlepositioning
nounposition
agent nounpositioner
adjectivepositional

Phrases & Idiomatic Expressions

take a positionexpression

To state one's opinion or stance on an issue.

in a strong positionexpression

To be in an advantageous or favorable situation.

negotiating positioncollocation

The stance or terms one holds during negotiations.