alimony Meaning in Arabic (alimony المعنى بالعربية)

noun
نفقة
نفقة in English:alimony
Phonetic:Nafaqah
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Alimony بالعربية هو نفقة. (دعم مالي يُطلب من شخص بموجب أمر قضائي بدفعه لزوجه السابق بعد الطلاق أو الانفصال.)

Definitions of Alimony

  1. 1نفقةnoun(formal)

    Financial support that a person is ordered by a court to pay to their former spouse after divorce or separation.

    دعم مالي يُطلب من شخص بموجب أمر قضائي بدفعه لزوجه السابق بعد الطلاق أو الانفصال.

Example Sentences

“The judge ordered him to pay alimony to his ex-wife for five years.”

أمر القاضي بدفعه النفقة لزوجته السابقة لمدة خمس سنوات.

“She struggled financially after the divorce until she started receiving alimony.”

عانت مالياً بعد الطلاق حتى بدأت في تلقي النفقة.

“The amount of alimony is determined by various factors, including income and duration of marriage.”

يتم تحديد مبلغ النفقة بناءً على عوامل مختلفة، بما في ذلك الدخل ومدة الزواج.

Synonyms (مرادفات)

In English:

maintenancespousal support

Inflected Word Forms

nounalimony payment

Frequently Asked Questions: Alimony in Arabic

What is the meaning of Alimony in Arabic?▼
معنى كلمة Alimony بالعربية هو نفقة. (دعم مالي يُطلب من شخص بموجب أمر قضائي بدفعه لزوجه السابق بعد الطلاق أو الانفصال.)
How do you translate 'Alimony' to Arabic?▼
'Alimony' translates to 'نفقة' in Arabic. معنى كلمة Alimony بالعربية هو نفقة. (دعم مالي يُطلب من شخص بموجب أمر قضائي بدفعه لزوجه السابق بعد الطلاق أو الانفصال.)
What is 'نفقة' called in English?▼
'نفقة' in English is called "Alimony". Alimony refers to: دعم مالي يُطلب من شخص بموجب أمر قضائي بدفعه لزوجه السابق بعد الطلاق أو الانفصال.
How do you pronounce 'Alimony' and 'نفقة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Alimony' and native Arabic audio speech for 'نفقة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Alimony in Arabic?▼
English: "The judge ordered him to pay alimony to his ex-wife for five years." | Arabic: "أمر القاضي بدفعه النفقة لزوجته السابقة لمدة خمس سنوات."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: