noun
English to Arabic Dictionary

atmosphere Meaning in Arabic (atmosphere المعنى بالعربية)

الغلاف الجوي, الغلاف الغازي المحيط بالأرض أو كوكب آخر, الجو العام أو المزاج السائد, وحدة قياس الضغط
مرادفات:جومناخطابع
الغلاف الجوي in English:atmosphere
Phonetic:اَلْغِلَافُ اَلْجَوِّيُّ
Plural: atmospheres
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة atmosphere بالعربية هو الغلاف الجوي, الغلاف الغازي المحيط بالأرض أو كوكب آخر, الجو العام أو المزاج السائد, وحدة قياس الضغط. (هو الغلاف الغازي الذي يحيط بالأرض أو أي كوكب آخر، ويتم تثبيته في مكانه بفعل الجاذبية.)

Definitions of Atmosphere

  1. 1
    noun
    الغلاف الغازي المحيط بالأرض أو كوكب آخر

    The envelope of gases surrounding the Earth or another planet, held in place by gravity.

    هو الغلاف الغازي الذي يحيط بالأرض أو أي كوكب آخر، ويتم تثبيته في مكانه بفعل الجاذبية.

  2. 2
    noun
    الجو العام أو المزاج السائد

    The pervading tone or mood of a place, situation, or work of art, often influencing feelings.

    يشير إلى النبرة أو المزاج السائد في مكان ما، أو موقف، أو عمل فني، وغالبًا ما يؤثر على المشاعر.

  3. 3
    noun(formal)
    وحدة قياس الضغط

    A unit of pressure equal to the average atmospheric pressure at sea level, approximately 101.3 kilopascals.

    وحدة ضغط تساوي متوسط الضغط الجوي عند مستوى سطح البحر، ويبلغ حوالي 101.3 كيلوباسكال.

Example Sentences

scientific

“The Earth's atmosphere protects us from harmful solar radiation.”

الغلاف الجوي للأرض يحمينا من الإشعاع الشمسي الضار.

casual

“The restaurant had a very relaxed atmosphere with soft music.”

كان للمطعم جو مريح للغاية مع موسيقى هادئة.

technical

“Divers experience high pressure in the deep ocean, often measured in atmospheres.”

يواجه الغواصون ضغطًا عاليًا في أعماق المحيط، وغالبًا ما يُقاس بالجو.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جومناخطابع

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فراغ

In English:

Inflected Word Forms

adjectiveatmospheric
adverbatmospherically

Phrases & Idiomatic Expressions

electric atmospherecollocation

A very exciting and tense mood or feeling in a place.

heavy atmospherecollocation

A tense, oppressive, or sad mood or feeling in a place.