noun · verb
English to Arabic Dictionary

band Meaning in Arabic (band المعنى بالعربية)

nounفرقة, فرقة موسيقية, شريط
verbربط, توحيد
فرقة in English:band
Phonetic:فُرْقَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة band بالعربية هو فرقة, فرقة موسيقية, شريط, ربط, توحيد. (مجموعة من الموسيقيين يعزفون الموسيقى الشعبية معًا، وغالبًا ما يؤدون عروضًا حية أو يسجلون ألبومات.)

Definitions of Band

  1. 1
    noun
    فرقة موسيقية

    A group of musicians who play popular music together, often performing live or recording albums.

    مجموعة من الموسيقيين يعزفون الموسيقى الشعبية معًا، وغالبًا ما يؤدون عروضًا حية أو يسجلون ألبومات.

  2. 2
    noun
    شريط

    A flat, thin strip of material, often used for decoration, binding, or as a distinctive mark.

    قطعة مسطحة ورقيقة من مادة، غالبًا ما تستخدم للزينة أو الربط أو كعلامة مميزة.

  3. 3
    verb
    ربط / توحيد

    To tie or fasten something with a band or strip, or to unite people for a common purpose.

    ربط أو تثبيت شيء بشريط أو حزام، أو توحيد الناس لغرض مشترك.

Example Sentences

casual

“The rock band performed their new song.”

قدمت الفرقة الموسيقية أغنيتها الجديدة.

casual

“She wore a beautiful hair band.”

كانت ترتدي شريط شعر جميل.

casual

“They decided to band together for the protest.”

قرروا التوحد للاحتجاج.

Synonyms (مرادفات)

Inflected Word Forms

past tensebanded
past participlebanded
present participlebanding
nounbandana
pluralbands

Phrases & Idiomatic Expressions

band togetherphrasal_verb

To unite as a group to achieve something, often against a common adversary.

rubber bandcollocation

A loop of elastic rubber used for holding things together.