adjective · noun
English to Arabic Dictionary

carmine Meaning in Arabic (carmine المعنى بالعربية)

adjectiveقرمزي
nounقرمز
مرادفات:أحمر قانٍأحمر داكن
قرمزي in English:carmine
IPA:ˈqurmuziː
Phonetic:قُرْمُزِيّ
Plural: carmine
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة carmine بالعربية هو قرمزي, قرمز. (يصف لونًا قرمزيًا زاهيًا، غالبًا مع مسحة أرجوانية، يشبه لون صبغة القرمز.)

Definitions of Carmine

  1. 1
    adjective
    قرمزي

    Describing a vivid crimson color, often with a purplish tinge, resembling the color of the carmine dye.

    يصف لونًا قرمزيًا زاهيًا، غالبًا مع مسحة أرجوانية، يشبه لون صبغة القرمز.

  2. 2
    noun
    قرمز

    A vivid crimson color, or the pigment producing this color, derived from cochineal insects.

    لون قرمزي زاهٍ، أو الصبغة التي تنتج هذا اللون، مشتقة من حشرات الدود القرمز.

Example Sentences

casual

“The artist used carmine paint to depict the sunset.”

استخدم الفنان طلاء قرمزيًا لتصوير غروب الشمس.

casual

“Her lips were stained with a rich carmine hue.”

كانت شفتاها ملطختين بصبغة قرمزيّة غنية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أحمر قانٍأحمر داكن

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

أزرقأخضر

In English:

Inflected Word Forms

adjectivecarmine-red