counsel Meaning in Arabic (counsel المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
مشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني
verb
تقديم المشورة أو التوجيه
مشورة in English:counsel
Phonetic:مَشُورَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Counsel بالعربية هو مشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني, تقديم المشورة أو التوجيه. (نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.)

Definitions of Counsel

  1. 1نصيحة رسمية أو توجيهnoun

    Formal advice or guidance, especially from an expert or professional.

    نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.
  2. 2محامٍ أو مستشار قانونيnoun

    A lawyer or barrister conducting a case in court.

    محامٍ أو مستشار قانوني يتولى قضية في المحكمة.
  3. 3تقديم المشورة أو التوجيهverb

    To give advice or guidance to someone.

    تقديم نصيحة أو توجيه لشخص ما.

Example Sentences

“He sought counsel from his elders before making a decision.”

طلب المشورة من كبار السن قبل اتخاذ قرار.

“The defense counsel presented a strong argument.”

قدم محامي الدفاع حجة قوية.

“She was there to counsel him through his difficult times.”

كانت هناك لتقديم المشورة له خلال أوقاته الصعبة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

misguidancedissuasion

Inflected Word Forms

past tensecounseled
present participlecounseling
agent nouncounselor

Phrases & Idiomatic Expressions

take counsel withcollocation

To consult with someone or seek their advice.

Frequently Asked Questions: Counsel in Arabic

What is the meaning of Counsel in Arabic?▼
معنى كلمة Counsel بالعربية هو مشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني, تقديم المشورة أو التوجيه. (نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.)
How do you translate 'Counsel' to Arabic?▼
'Counsel' translates to 'مشورة' in Arabic. معنى كلمة Counsel بالعربية هو مشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني, تقديم المشورة أو التوجيه. (نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.)
What is 'مشورة' called in English?▼
'مشورة' in English is called "Counsel". Counsel refers to: نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.
How do you pronounce 'Counsel' and 'مشورة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Counsel' and native Arabic audio speech for 'مشورة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Counsel in Arabic?▼
English: "He sought counsel from his elders before making a decision." | Arabic: "طلب المشورة من كبار السن قبل اتخاذ قرار."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: