noun · verb
English to Arabic Dictionary

counsel Meaning in Arabic (counsel المعنى بالعربية)

nounمشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني
verbتقديم المشورة أو التوجيه
مشورة in English:counsel
Phonetic:مَشُورَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة counsel بالعربية هو مشورة, نصيحة رسمية أو توجيه, محامٍ أو مستشار قانوني, تقديم المشورة أو التوجيه. (نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.)

Definitions of Counsel

  1. 1
    noun
    نصيحة رسمية أو توجيه

    Formal advice or guidance, especially from an expert or professional.

    نصيحة رسمية أو توجيه، خاصة من خبير أو محترف.

  2. 2
    noun
    محامٍ أو مستشار قانوني

    A lawyer or barrister conducting a case in court.

    محامٍ أو مستشار قانوني يتولى قضية في المحكمة.

  3. 3
    verb
    تقديم المشورة أو التوجيه

    To give advice or guidance to someone.

    تقديم نصيحة أو توجيه لشخص ما.

Example Sentences

“He sought counsel from his elders before making a decision.”

طلب المشورة من كبار السن قبل اتخاذ قرار.

“The defense counsel presented a strong argument.”

قدم محامي الدفاع حجة قوية.

“She was there to counsel him through his difficult times.”

كانت هناك لتقديم المشورة له خلال أوقاته الصعبة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

misguidancedissuasion

Inflected Word Forms

past tensecounseled
present participlecounseling
agent nouncounselor

Phrases & Idiomatic Expressions

take counsel withcollocation

To consult with someone or seek their advice.