noun · verb
English to Arabic Dictionary

dans Meaning in Arabic (dans المعنى بالعربية)

nounرقص, رقصة
verbيرقص
مرادفات:حركةتأرجح
رقص in English:dans
Phonetic:رَقْص
Plural: dances
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dans بالعربية هو رقص, رقصة, يرقص. (سلسلة من الخطوات والحركات التي تتناسب مع سرعة وإيقاع قطعة موسيقية.)

Definitions of Dans

  1. 1
    noun
    رقصة

    A series of steps and movements that match the speed and rhythm of a piece of music.

    سلسلة من الخطوات والحركات التي تتناسب مع سرعة وإيقاع قطعة موسيقية.

  2. 2
    verb
    يرقص

    To move rhythmically to music, typically following a set sequence of steps.

    التحرك بإيقاع مع الموسيقى، عادةً باتباع تسلسل محدد من الخطوات.

Example Sentences

casual

“She loves to dance at parties with her friends.”

تحب أن ترقص في الحفلات مع صديقاتها.

general

“The couple performed a beautiful dance.”

قدم الزوجان رقصة جميلة.

informal

“Let's dance the night away!”

دعنا نرقص طوال الليل!

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حركةتأرجح

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

جمودثبات

In English:

stand stillremain motionless

Inflected Word Forms

past tensedanced
present participledancing
agent noundancer
adjectivedanceable

Phrases & Idiomatic Expressions

dance around the issueidiom

To avoid discussing a difficult or sensitive topic directly.

dance to someone's tuneidiom

To do what someone else wants, often unwillingly.

dance with deathexpression

To engage in a very risky or dangerous activity.