depth Meaning in Arabic (depth المعنى بالعربية)

noun
عمق, مسافة من الأعلى أو السطح إلى الأسفل, شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفة, تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصية
مرادفات:غَوْراتساع
عمق in English:depth
Phonetic:عُمْق
Plural: depths
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Depth بالعربية هو عمق, مسافة من الأعلى أو السطح إلى الأسفل, شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفة, تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصية. (يشير العمق إلى المسافة من الأعلى أو السطح إلى قاع شيء ما.)

Concept Illustration
Depth visual illustration - Meaning in Arabic (عمق)
Visual representation of "depth"

Definitions of Depth

  1. 1مسافة من الأعلى أو السطح إلى الأسفلnoun

    Depth refers to the distance from the top or surface to the bottom of something.

    يشير العمق إلى المسافة من الأعلى أو السطح إلى قاع شيء ما.
  2. 2شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفةnoun

    It can also describe the intensity or profundity of a feeling, thought, or quality.

    يمكن أن يصف أيضًا شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفة.
  3. 3تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصيةnoun

    Depth can also indicate the complexity or richness of a subject or character.

    يمكن أن يشير العمق أيضًا إلى تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصية.

Example Sentences

“The diver explored the incredible depth of the ocean.”

استكشف الغواص العمق المذهل للمحيط.

“Her words showed great depth of understanding.”

أظهرت كلماتها عمقًا كبيرًا في الفهم.

“The painting lacked depth and appeared flat.”

كانت اللوحة تفتقر إلى العمق وبدت مسطحة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

غَوْراتساع

In English:

profundityintensityextent

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سطحيةخِفَّة

In English:

shallownesssurfacesuperficiality

Inflected Word Forms

pluraldepths
adjectivedeep
adverbdeeply

Phrases & Idiomatic Expressions

out of one's depthidiom

In a situation too difficult for one to handle.

in-depthcollocation

Comprehensive and detailed.

depth of fieldcollocation

The distance between the nearest and furthest objects in an image that are acceptably sharp.

Frequently Asked Questions: Depth in Arabic

What is the meaning of Depth in Arabic?▼
معنى كلمة Depth بالعربية هو عمق, مسافة من الأعلى أو السطح إلى الأسفل, شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفة, تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصية. (يشير العمق إلى المسافة من الأعلى أو السطح إلى قاع شيء ما.)
How do you translate 'Depth' to Arabic?▼
'Depth' translates to 'عمق' in Arabic. معنى كلمة Depth بالعربية هو عمق, مسافة من الأعلى أو السطح إلى الأسفل, شدة أو عمق شعور أو فكرة أو صفة, تعقيد أو ثراء موضوع أو شخصية. (يشير العمق إلى المسافة من الأعلى أو السطح إلى قاع شيء ما.)
What is 'عمق' called in English?▼
'عمق' in English is called "Depth". Depth refers to: يشير العمق إلى المسافة من الأعلى أو السطح إلى قاع شيء ما.
How do you pronounce 'Depth' and 'عمق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Depth' and native Arabic audio speech for 'عمق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Depth in Arabic?▼
English: "The diver explored the incredible depth of the ocean." | Arabic: "استكشف الغواص العمق المذهل للمحيط."

Related Words in Measurements & Units

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: