verb · noun
English to Arabic Dictionary

dig Meaning in Arabic (dig المعنى بالعربية)

verbحفر, نقّب
nounحفرة
حفر in English:dig
IPA:ħɑfr
Phonetic:حَفْر
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dig بالعربية هو حفر, نقّب, حفرة. (أن يكسر وينقل التربة أو التربة أو أي مادة أخرى بأداة أو بيديه.)

Definitions of Dig

  1. 1
    verb
    حفر

    To break up and move earth, soil, or other material with a tool or one's hands.

    أن يكسر وينقل التربة أو التربة أو أي مادة أخرى بأداة أو بيديه.

  2. 2
    verb
    نقّب

    To discover or find something by excavating or searching thoroughly.

    لاكتشاف أو العثور على شيء عن طريق التنقيب أو البحث الشامل.

  3. 3
    noun
    حفرة

    An archaeological excavation site or temporary lodgings.

    موقع تنقيب أثري أو مكان إقامة مؤقت.

Example Sentences

casual

“The dog loves to dig holes in the garden.”

يحب الكلب حفر الحفر في الحديقة.

casual

“They had to dig deep to find the old coins.”

كان عليهم الحفر بعمق للعثور على العملات القديمة.

casual

“She found a great dig for her summer internship.”

وجدت حفرة رائعة لتدريبها الصيفي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حفرنقّباستخرج

In English:

excavateunearthdelve

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ردمدفن

In English:

Inflected Word Forms

past tensedug
gerunddigging
pluraldigs
agent noundigger

Phrases & Idiomatic Expressions

dig inphrasal_verb

To start eating enthusiastically or to resist stubbornly.

dig upphrasal_verb

To find something by digging or to discover information.

dig your heels inidiom

To refuse to change your mind or position about something.