dish Meaning in Arabic (dish المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
طبق
verb
يُقدِّم
مرادفات:صحنإناء
طبق in English:dish
Phonetic:طَبَق
Plural: dishes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Dish بالعربية هو طبق, يُقدِّم. (وعاء سطحي، عادة ما يكون مستديرًا، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من السيراميك أو الزجاج، يستخدم لتقديم الطعام أو وضعه.)

Definitions of Dish

  1. 1طبقnoun

    A shallow, typically round container, often made of ceramic or glass, used for serving or holding food.

    وعاء سطحي، عادة ما يكون مستديرًا، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من السيراميك أو الزجاج، يستخدم لتقديم الطعام أو وضعه.
  2. 2طبقnoun

    A specific prepared item of food, often part of a meal.

    نوع معين من الطعام المُعد، غالبًا ما يكون جزءًا من وجبة.
  3. 3يُقدِّمverb

    To serve food, especially by placing it into a dish or bowl.

    تقديم الطعام، خاصة بوضعه في طبق أو وعاء.

Example Sentences

casual

“She placed the hot casserole on a serving dish.”

وضعت الكسرولة الساخنة في طبق تقديم.

casual

“This curry is my favorite Indian dish.”

هذا الكاري هو طبقي الهندي المفضل.

casual

“He began to dish out the rice and vegetables.”

بدأ في تقديم الأرز والخضروات.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

صحنإناء

Inflected Word Forms

past tensedished
present participledishing
noundishwasher
pluraldishes

Phrases & Idiomatic Expressions

dish outphrasal_verb

To distribute or give out something, often in large quantities.

dish upphrasal_verb

To serve food, especially by putting it from a cooking pot onto plates.

dish it outidiom

To criticize or punish someone severely, or to give something unpleasant.

Frequently Asked Questions: Dish in Arabic

What is the meaning of Dish in Arabic?▼
معنى كلمة Dish بالعربية هو طبق, يُقدِّم. (وعاء سطحي، عادة ما يكون مستديرًا، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من السيراميك أو الزجاج، يستخدم لتقديم الطعام أو وضعه.)
How do you translate 'Dish' to Arabic?▼
'Dish' translates to 'طبق' in Arabic. معنى كلمة Dish بالعربية هو طبق, يُقدِّم. (وعاء سطحي، عادة ما يكون مستديرًا، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من السيراميك أو الزجاج، يستخدم لتقديم الطعام أو وضعه.)
What is 'طبق' called in English?▼
'طبق' in English is called "Dish". Dish refers to: وعاء سطحي، عادة ما يكون مستديرًا، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من السيراميك أو الزجاج، يستخدم لتقديم الطعام أو وضعه.
How do you pronounce 'Dish' and 'طبق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dish' and native Arabic audio speech for 'طبق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dish in Arabic?▼
English: "She placed the hot casserole on a serving dish." | Arabic: "وضعت الكسرولة الساخنة في طبق تقديم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: