dish Meaning in Italian (dish significato in italiano)

noun · verb
noun
piatto
verb
servire
Sinonimi:contenitoreciboporzione
piatto in English:dish
Phonetic:piàtto
Plural: dishes
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Dish in italiano è piatto, servire. (Un contenitore poco profondo, tipicamente rotondo, spesso fatto di ceramica o vetro, usato per servire o contenere cibo.)

Definitions of Dish

  1. 1piattonoun

    A shallow, typically round container, often made of ceramic or glass, used for serving or holding food.

    Un contenitore poco profondo, tipicamente rotondo, spesso fatto di ceramica o vetro, usato per servire o contenere cibo.
  2. 2piattonoun

    A specific prepared item of food, often part of a meal.

    Una specifica preparazione alimentare, spesso parte di un pasto.
  3. 3servireverb

    To serve food, especially by placing it into a dish or bowl.

    Servire cibo, specialmente mettendolo in un piatto o una ciotola.

Example Sentences

casual

“She placed the hot casserole on a serving dish.”

Ha messo la casseruola calda su un piatto da portata.

casual

“This curry is my favorite Indian dish.”

Questo curry è il mio piatto indiano preferito.

casual

“He began to dish out the rice and vegetables.”

Ha iniziato a servire il riso e le verdure.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

contenitoreciboporzione

Antonyms (Contrari)

In Italian:

vuotoassaggiare

Inflected Word Forms

past tensedished
present participledishing
noundishwasher
pluraldishes

Phrases & Idiomatic Expressions

dish outphrasal_verb

To distribute or give out something, often in large quantities.

dish upphrasal_verb

To serve food, especially by putting it from a cooking pot onto plates.

dish it outidiom

To criticize or punish someone severely, or to give something unpleasant.

Frequently Asked Questions: Dish in Italian

What is the meaning of Dish in Italian?▼
Il significato di Dish in italiano è piatto, servire. (Un contenitore poco profondo, tipicamente rotondo, spesso fatto di ceramica o vetro, usato per servire o contenere cibo.)
How do you translate 'Dish' to Italian?▼
'Dish' translates to 'piatto' in Italian. Il significato di Dish in italiano è piatto, servire. (Un contenitore poco profondo, tipicamente rotondo, spesso fatto di ceramica o vetro, usato per servire o contenere cibo.)
What is 'piatto' called in English?▼
'piatto' in English is called "Dish". Dish refers to: Un contenitore poco profondo, tipicamente rotondo, spesso fatto di ceramica o vetro, usato per servire o contenere cibo.
How do you pronounce 'Dish' and 'piatto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dish' and native Italian audio speech for 'piatto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dish in Italian?▼
English: "She placed the hot casserole on a serving dish." | Italian: "Ha messo la casseruola calda su un piatto da portata."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: