disturbed Meaning in Arabic (disturbed المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
مضطرب, مُقْلَق
verb
أُزْعِجَ
مرادفات:قلقمنزعجمُتَأَثِّر
مضطرب in English:disturbed
IPA:muḍ.ṭa.rɪb
Phonetic:مُضْطَرِب
Plural: disturbed
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Disturbed بالعربية هو مضطرب, مُقْلَق, أُزْعِجَ. (يشعر بالقلق أو الانزعاج أو الاضطراب، غالبًا بسبب حالة عقلية أو عاطفية.)

Definitions of Disturbed

  1. 1مضطربadjective

    Feeling anxious, agitated, or upset, often due to a mental or emotional state.

    يشعر بالقلق أو الانزعاج أو الاضطراب، غالبًا بسبب حالة عقلية أو عاطفية.
  2. 2مُقْلَقadjective

    Having been interrupted, disrupted, or interfered with, especially in a peaceful state.

    تمت مقاطعته أو إزعاجه أو التدخل فيه، خاصة في حالة سلمية.
  3. 3أُزْعِجَverb

    The past participle form of the verb 'to disturb', meaning to interrupt someone's sleep, work, or peace.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'يزعج'، وتعني مقاطعة نوم شخص ما أو عمله أو سلامته.

Example Sentences

“She felt deeply disturbed by the news of the accident.”

شعرت بقلق عميق بسبب أخبار الحادث.

“His sleep was disturbed by a loud noise outside.”

اضطرب نومه بسبب ضوضاء عالية في الخارج.

“The archaeological site must not be disturbed.”

يجب عدم إزعاج الموقع الأثري.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قلقمنزعجمُتَأَثِّر

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

هادئمُطْمَئِنّ

Inflected Word Forms

infinitivedisturb
third person singulardisturbs
present participledisturbing
noundisturbance
agent noundisturber

Phrases & Idiomatic Expressions

mentally disturbedcollocation

Suffering from a mental illness or emotional disorder.

disturbed areacollocation

An area where there is unrest or conflict.

Frequently Asked Questions: Disturbed in Arabic

What is the meaning of Disturbed in Arabic?▼
معنى كلمة Disturbed بالعربية هو مضطرب, مُقْلَق, أُزْعِجَ. (يشعر بالقلق أو الانزعاج أو الاضطراب، غالبًا بسبب حالة عقلية أو عاطفية.)
How do you translate 'Disturbed' to Arabic?▼
'Disturbed' translates to 'مضطرب' in Arabic. معنى كلمة Disturbed بالعربية هو مضطرب, مُقْلَق, أُزْعِجَ. (يشعر بالقلق أو الانزعاج أو الاضطراب، غالبًا بسبب حالة عقلية أو عاطفية.)
What is 'مضطرب' called in English?▼
'مضطرب' in English is called "Disturbed". Disturbed refers to: يشعر بالقلق أو الانزعاج أو الاضطراب، غالبًا بسبب حالة عقلية أو عاطفية.
How do you pronounce 'Disturbed' and 'مضطرب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disturbed' (IPA: /muḍ.ṭa.rɪb/) and native Arabic audio speech for 'مضطرب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disturbed in Arabic?▼
English: "She felt deeply disturbed by the news of the accident." | Arabic: "شعرت بقلق عميق بسبب أخبار الحادث."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: