exile Meaning in Arabic (exile المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
منفى
verb
ينفي
مرادفات:طردإبعاد
منفى in English:exile
IPA:manfā
Phonetic:مَنْفَى
Plural: exiles
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Exile بالعربية هو منفى, ينفي. (حالة الحرمان من الوطن، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.)

Definitions of Exile

  1. 1منفىnoun

    Exile is the state of being barred from one's native country, typically for political or punitive reasons.

    حالة الحرمان من الوطن، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.
  2. 2ينفيverb

    To exile someone means to expel them from their native country, usually for political or punitive reasons.

    طرد شخص من وطنه، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.

Example Sentences

formal

“The king ordered the exile of his political opponents.”

أمر الملك بنفي خصومه السياسيين.

casual

“Many artists lived in exile during the war.”

عاش العديد من الفنانين في المنفى خلال الحرب.

casual

“He was exiled from his homeland for speaking out against the government.”

تم نفيه من وطنه لتحدثه ضد الحكومة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

طردإبعاد

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عودةاستقبال

In English:

returnrepatriationwelcome

Inflected Word Forms

past participleexiled
present participleexiling
agent nounexiler

Frequently Asked Questions: Exile in Arabic

What is the meaning of Exile in Arabic?▼
معنى كلمة Exile بالعربية هو منفى, ينفي. (حالة الحرمان من الوطن، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.)
How do you translate 'Exile' to Arabic?▼
'Exile' translates to 'منفى' in Arabic. معنى كلمة Exile بالعربية هو منفى, ينفي. (حالة الحرمان من الوطن، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.)
What is 'منفى' called in English?▼
'منفى' in English is called "Exile". Exile refers to: حالة الحرمان من الوطن، عادة لأسباب سياسية أو عقابية.
How do you pronounce 'Exile' and 'منفى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Exile' (IPA: /manfā/) and native Arabic audio speech for 'منفى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Exile in Arabic?▼
English: "The king ordered the exile of his political opponents." | Arabic: "أمر الملك بنفي خصومه السياسيين."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: