fathom Meaning in Arabic (fathom المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
فهم, استيعاب
noun
قامة
مرادفات:استوعبأدرك
فهم in English:fathom
IPA:ˈfæðəm
Phonetic:فَثَم
Plural: fathoms
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fathom بالعربية هو فهم, استيعاب, قامة. (فهم مشكلة صعبة أو شخص بعد تفكير طويل، وغالبًا ما يعني فهمًا عميقًا.)

Definitions of Fathom

  1. 1استيعابverb

    To understand a difficult problem or person after much thought, often implying a deep comprehension.

    فهم مشكلة صعبة أو شخص بعد تفكير طويل، وغالبًا ما يعني فهمًا عميقًا.
  2. 2قامةnoun

    A unit of length equal to six feet (1.83 meters), used especially for measuring the depth of water.

    وحدة قياس للطول تساوي ستة أقدام (1.83 متر)، تستخدم بشكل خاص لقياس عمق المياه.

Example Sentences

“He struggled to fathom the true meaning of her enigmatic words.”

كافح لاستيعاب المعنى الحقيقي لكلماتها الغامضة.

“The submarine descended to a depth of one hundred fathoms.”

هبطت الغواصة إلى عمق مائة قامة.

“It's hard to fathom how someone could be so cruel.”

من الصعب استيعاب كيف يمكن لشخص أن يكون قاسياً إلى هذا الحد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

استوعبأدركفهم

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

جهلغفل

In English:

💡Usage & Grammar Note

The word 'fathom' can be used as both a verb and a noun. The verb sense implies deep understanding, while the noun sense refers to a specific unit of depth.

Inflected Word Forms

past tensefathomed
present participlefathoming
adjectiveunfathomable

Frequently Asked Questions: Fathom in Arabic

What is the meaning of Fathom in Arabic?▼
معنى كلمة Fathom بالعربية هو فهم, استيعاب, قامة. (فهم مشكلة صعبة أو شخص بعد تفكير طويل، وغالبًا ما يعني فهمًا عميقًا.)
How do you translate 'Fathom' to Arabic?▼
'Fathom' translates to 'فهم' in Arabic. معنى كلمة Fathom بالعربية هو فهم, استيعاب, قامة. (فهم مشكلة صعبة أو شخص بعد تفكير طويل، وغالبًا ما يعني فهمًا عميقًا.)
What is 'فهم' called in English?▼
'فهم' in English is called "Fathom". Fathom refers to: فهم مشكلة صعبة أو شخص بعد تفكير طويل، وغالبًا ما يعني فهمًا عميقًا.
How do you pronounce 'Fathom' and 'فهم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fathom' (IPA: /ˈfæðəm/) and native Arabic audio speech for 'فهم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fathom in Arabic?▼
English: "He struggled to fathom the true meaning of her enigmatic words." | Arabic: "كافح لاستيعاب المعنى الحقيقي لكلماتها الغامضة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: