noun
English to Arabic Dictionary

fender Meaning in Arabic (fender المعنى بالعربية)

واقي, رفرف, حاجز مدفأة, واقي بحري
واقي in English:fender
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة fender بالعربية هو واقي, رفرف, حاجز مدفأة, واقي بحري. (جزء من مركبة، عادة سيارة أو دراجة، يغطي العجلة للحماية من الطين والأوساخ ورذاذ الماء.)

Definitions of Fender

  1. 1
    noun
    رفرف

    A fender is a part of a vehicle, typically a car or bicycle, that covers the wheel to protect against mud, dirt, and water spray.

    جزء من مركبة، عادة سيارة أو دراجة، يغطي العجلة للحماية من الطين والأوساخ ورذاذ الماء.

  2. 2
    noun
    حاجز مدفأة

    In a fireplace, a fender is a low metal barrier placed at the front to prevent burning logs or coals from rolling onto the floor.

    في المدفأة، حاجز معدني منخفض يوضع في الأمام لمنع قطع الخشب المشتعلة أو الفحم من التدحرج على الأرض.

  3. 3
    noun(technical)
    واقي بحري

    A marine fender is a protective device, often made of rubber or rope, used to absorb impact and prevent damage when a boat docks against a pier or another vessel.

    جهاز واقٍ، غالبًا ما يكون مصنوعًا من المطاط أو الحبال، يستخدم لامتصاص الصدمات ومنع التلف عند رسو قارب على رصيف أو سفينة أخرى.

Example Sentences

casual

“The car's front fender was dented in the minor accident.”

كان الرفرف الأمامي للسيارة متضررًا في الحادث البسيط.

casual

“He replaced the rusty fender on his old bicycle.”

قام باستبدال الرفرف الصدئ لدراجته القديمة.

technical

“The boat used large rubber fenders to protect its hull while docking.”

استخدم القارب واقيات مطاطية كبيرة لحماية هيكله أثناء الرسو.

Synonyms (مرادفات)

In English:

mudguardsplash guard

Inflected Word Forms

adjectivefendered