noun · verb
English to Arabic Dictionary

film Meaning in Arabic (film المعنى بالعربية)

nounفيلم, فيلم سينمائي, طبقة رقيقة
verbيُصَوِّر
مرادفات:شريط سينمائيشاشةتسجيل
فيلم in English:film
Phonetic:فِيلْم
Plural: films
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة film بالعربية هو فيلم, فيلم سينمائي, طبقة رقيقة, يُصَوِّر. (عمل سينمائي أو فيلم، خاصةً واحد يتم تسجيله وعرضه في السينما أو على التلفزيون.)

Definitions of Film

  1. 1
    noun
    فيلم سينمائي

    A motion picture or a movie, especially one that is recorded and shown in a cinema or on television.

    عمل سينمائي أو فيلم، خاصةً واحد يتم تسجيله وعرضه في السينما أو على التلفزيون.

  2. 2
    noun
    طبقة رقيقة

    A thin layer or coating on a surface.

    طبقة أو غلاف رقيق على سطح.

  3. 3
    verb
    يُصَوِّر

    To record a movie or a scene using a camera.

    تسجيل فيلم أو مشهد باستخدام كاميرا.

Example Sentences

casual

“We watched a great film last night at the cinema.”

شاهدنا فيلماً رائعاً الليلة الماضية في السينما.

casual

“A thin film of dust covered the old book.”

طبقة رقيقة من الغبار غطت الكتاب القديم.

casual

“They decided to film the entire wedding ceremony.”

قرروا تصوير حفل الزفاف بأكمله.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

شريط سينمائيشاشةتسجيل

In English:

moviepicturemotion picture

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صورة ثابتةمادة صلبة

Inflected Word Forms

past tensefilmed
present participlefilming
agent nounfilmmaker
adjectivefilmy

Phrases & Idiomatic Expressions

film noirexpression

A genre of crime films or series, often characterized by cynical heroes and dark, pessimistic tones.

film criticcollocation

A person who evaluates and writes reviews about films.

film festivalcollocation

An organized presentation of films, typically in a single city or venue.