noun · verb
English to Arabic Dictionary

gel Meaning in Arabic (gel المعنى بالعربية)

nounجل, مادة هلامية
verbيتجمد, يتجانس
مرادفات:هلاممادة لزجة
جل in English:gel
IPA:d͡ʒel
Phonetic:جِل
Plural: gels
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gel بالعربية هو جل, مادة هلامية, يتجمد, يتجانس. (مادة سميكة وشفافة تشبه الهلام، تستخدم غالبًا في المنتجات التجميلية أو الطبية.)

Definitions of Gel

  1. 1
    noun
    مادة هلامية

    A thick, clear, jelly-like substance, often used in cosmetic or medicinal products.

    مادة سميكة وشفافة تشبه الهلام، تستخدم غالبًا في المنتجات التجميلية أو الطبية.

  2. 2
    verb
    يتجمد

    To set or become a gel; to solidify into a jelly-like consistency.

    يتصلب أو يصبح على شكل جل؛ يتجمد إلى قوام يشبه الهلام.

  3. 3
    verb(informal)
    يتجانس

    To come together and work effectively as a group or system.

    يجتمع ويعمل بفعالية كمجموعة أو نظام.

Example Sentences

casual

“She applied a small amount of hair gel to style her bangs.”

وضعت كمية صغيرة من جل الشعر لتصفيف غرتها.

casual

“The team started to gel after a few weeks of practice.”

بدأ الفريق في التجانس بعد بضعة أسابيع من التدريب.

casual

“The mixture will gel if you refrigerate it for an hour.”

سيصبح الخليط جلًا إذا قمت بتبريده لمدة ساعة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

هلاممادة لزجة

In English:

jellycolloid

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يتفككيتشتت

In English:

liquefydissolve

Inflected Word Forms

past tensegelled
present participlegelling
pluralgels