noun · verb
English to Arabic Dictionary

gift Meaning in Arabic (gift المعنى بالعربية)

nounهدية, موهبة
verbيهدي
مرادفات:عطيةهبةمنحة
هدية in English:gift
Phonetic:هَدِيَّة
Plural: gifts
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gift بالعربية هو هدية, موهبة, يهدي. (شيء يُعطى طواعية لشخص ما دون توقع مقابل، غالبًا كرمز للمودة أو التقدير.)

Definitions of Gift

  1. 1
    noun
    هدية

    A gift is something voluntarily given to someone without expecting payment, often as a token of affection or appreciation.

    شيء يُعطى طواعية لشخص ما دون توقع مقابل، غالبًا كرمز للمودة أو التقدير.

  2. 2
    verb
    يهدي

    To gift means to present something as a present, often in a formal or ceremonial manner.

    تقديم شيء كهدية، غالبًا بطريقة رسمية أو احتفالية.

  3. 3
    noun
    موهبة

    A gift can also refer to a natural ability or talent that someone possesses.

    تشير الهدية أيضًا إلى قدرة طبيعية أو موهبة يمتلكها شخص ما.

Example Sentences

casual

“She received a beautiful gift for her birthday.”

تلقت هدية جميلة بمناسبة عيد ميلادها.

casual

“He decided to gift his old books to the library.”

قرر أن يهدي كتبه القديمة للمكتبة.

general

“The ability to play music is a natural gift.”

القدرة على العزف على الموسيقى هي موهبة طبيعية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عطيةهبةمنحة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

واجبدين

Inflected Word Forms

past participlegifted
present participlegifting
agent noungifter

Phrases & Idiomatic Expressions

gift of gabidiom

The ability to speak easily and persuasively.

look a gift horse in the mouthidiom

To be ungrateful when receiving a gift or opportunity.