graduate Meaning in Arabic (graduate المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
تخرج, يتخرج, يرقي
noun
خريج
تخرج in English:graduate
Phonetic:تَخَرُّج
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Graduate بالعربية هو تخرج, يتخرج, يرقي, خريج. (إكمال دورة دراسية بنجاح في مدرسة أو كلية أو جامعة والحصول على شهادة أو دبلوم.)

Concept Illustration
Graduate visual illustration - Meaning in Arabic (تخرج)
Visual representation of "graduate"

Definitions of Graduate

  1. 1يتخرجverb

    To successfully complete a course of study at a school, college, or university and receive a degree or diploma.

    إكمال دورة دراسية بنجاح في مدرسة أو كلية أو جامعة والحصول على شهادة أو دبلوم.
  2. 2خريجnoun

    A person who has successfully completed a course of study or received a degree or diploma from a school, college, or university.

    شخص أكمل بنجاح دورة دراسية أو حصل على شهادة أو دبلوم من مدرسة أو كلية أو جامعة.
  3. 3يرقيverb

    To move from one level or stage to a more advanced one, often implying an increase in responsibility or skill.

    الانتقال من مستوى أو مرحلة إلى مرحلة أكثر تقدمًا، وغالبًا ما يتضمن زيادة في المسؤولية أو المهارة.

Example Sentences

casual

“She will graduate from university next year with a degree in engineering.”

ستتخرج من الجامعة العام المقبل بدرجة في الهندسة.

casual

“My brother is a recent graduate and is looking for a job.”

أخي خريج حديث ويبحث عن عمل.

business

“The company decided to graduate the new trainees to more complex tasks.”

قررت الشركة ترقية المتدربين الجدد إلى مهام أكثر تعقيدًا.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

faildrop out

Inflected Word Forms

past tensegraduated
present participlegraduating
noungraduation

Phrases & Idiomatic Expressions

graduate schoolcollocation

A school or division of a university offering courses leading to degrees higher than a bachelor's degree.

graduate with honorscollocation

To complete one's academic degree with distinction, often indicated by a high GPA or special achievements.

graduate programcollocation

A course of study at a university leading to a master's or doctoral degree.

Frequently Asked Questions: Graduate in Arabic

What is the meaning of Graduate in Arabic?▼
معنى كلمة Graduate بالعربية هو تخرج, يتخرج, يرقي, خريج. (إكمال دورة دراسية بنجاح في مدرسة أو كلية أو جامعة والحصول على شهادة أو دبلوم.)
How do you translate 'Graduate' to Arabic?▼
'Graduate' translates to 'تخرج' in Arabic. معنى كلمة Graduate بالعربية هو تخرج, يتخرج, يرقي, خريج. (إكمال دورة دراسية بنجاح في مدرسة أو كلية أو جامعة والحصول على شهادة أو دبلوم.)
What is 'تخرج' called in English?▼
'تخرج' in English is called "Graduate". Graduate refers to: إكمال دورة دراسية بنجاح في مدرسة أو كلية أو جامعة والحصول على شهادة أو دبلوم.
How do you pronounce 'Graduate' and 'تخرج'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Graduate' and native Arabic audio speech for 'تخرج' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Graduate in Arabic?▼
English: "She will graduate from university next year with a degree in engineering." | Arabic: "ستتخرج من الجامعة العام المقبل بدرجة في الهندسة."

Related Words in Education Terms

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: