adjective · noun
English to Arabic Dictionary

grand Meaning in Arabic (grand المعنى بالعربية)

adjectiveعظيم, فخم, أسمى, إجمالي
nounألف
مرادفات:كبيررائع
عظيم in English:grand
IPA:ʕaˈðˤiːm
Phonetic:عَظِيم
Plural: grands
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة grand بالعربية هو عظيم, فخم, أسمى, إجمالي, ألف. (مثير للإعجاب في الحجم أو المظهر أو النطاق؛ رائع.)

Definitions of Grand

  1. 1
    adjective
    فخم

    Impressive in size, appearance, or scope; magnificent.

    مثير للإعجاب في الحجم أو المظهر أو النطاق؛ رائع.

  2. 2
    adjective
    أسمى

    Denoting the most important or highest-ranking person or thing of its kind.

    يدل على الشخص أو الشيء الأكثر أهمية أو الأعلى رتبة من نوعه.

  3. 3
    adjective
    إجمالي

    Including everything; comprehensive or total.

    يشمل كل شيء؛ شامل أو كلي.

  4. 4
    noun(informal)
    ألف

    A thousand dollars or pounds.

    ألف دولار أو جنيه.

Example Sentences

casual

“The grand old building stood proudly on the hill.”

وقف المبنى القديم العظيم بفخر على التل.

casual

“He made a grand entrance at the party.”

قام بدخول كبير إلى الحفلة.

business

“The grand total for the project was surprisingly low.”

كان المبلغ الإجمالي للمشروع منخفضًا بشكل مدهش.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

كبيرفخمرائع

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صغيرتافه

Inflected Word Forms

noungrandeur
noungrandness
noungrandparent
noungrandchild
adverbgrandly

Phrases & Idiomatic Expressions

grand finalecollocation

The final and most impressive part of a show or event.

grand designcollocation

A comprehensive plan or scheme, especially one of great ambition.

grand gesturecollocation

An action that is intended to be impressive and showy, often to convey a strong feeling.