grooming Meaning in Arabic (grooming المعنى بالعربية)

noun
العناية بالمظهر, الإعداد, الاستدراج
العناية بالمظهر in English:grooming
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Grooming بالعربية هو العناية بالمظهر, الإعداد, الاستدراج. (تشير العناية بالمظهر إلى عملية تنظيف الحيوان أو الشخص وتمشيطه والاهتمام العام بمظهره.)

Definitions of Grooming

  1. 1العناية بالمظهرnoun(standard)

    Grooming refers to the process of cleaning, brushing, and generally taking care of the appearance of a person or an animal.

    تشير العناية بالمظهر إلى عملية تنظيف الحيوان أو الشخص وتمشيطه والاهتمام العام بمظهره.
  2. 2الإعدادnoun(standard)

    Grooming can also mean the act of preparing someone for a particular role or position, often through training and mentorship.

    يمكن أن تعني العناية بالمظهر أيضًا إعداد شخص لدور أو منصب معين، غالبًا من خلال التدريب والإرشاد.
  3. 3الاستدراجnoun(formal)

    In a negative context, grooming is the act of building a relationship, trust, and emotional connection with a child or vulnerable person to manipulate and abuse them.

    في سياق سلبي، الاستدراج هو بناء علاقة وثقة واتصال عاطفي مع طفل أو شخص ضعيف للتلاعب به وإساءة معاملته.

Example Sentences

casual

“The cat spends hours on daily grooming.”

تقضي القطة ساعات في العناية اليومية بمظهرها.

business

“The company provides extensive grooming for its future leaders.”

توفر الشركة إعدادًا مكثفًا لقادتها المستقبليين.

formal

“Child grooming is a serious crime with severe consequences.”

استدراج الأطفال جريمة خطيرة ذات عواقب وخيمة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

tidyingpreeningdressing

Antonyms (أضداد)

In English:

neglectdishevelment

Inflected Word Forms

infinitivegroom
past tensegroomed
agent noungroomer
adjectiveungroomed

Frequently Asked Questions: Grooming in Arabic

What is the meaning of Grooming in Arabic?▼
معنى كلمة Grooming بالعربية هو العناية بالمظهر, الإعداد, الاستدراج. (تشير العناية بالمظهر إلى عملية تنظيف الحيوان أو الشخص وتمشيطه والاهتمام العام بمظهره.)
How do you translate 'Grooming' to Arabic?▼
'Grooming' translates to 'العناية بالمظهر' in Arabic. معنى كلمة Grooming بالعربية هو العناية بالمظهر, الإعداد, الاستدراج. (تشير العناية بالمظهر إلى عملية تنظيف الحيوان أو الشخص وتمشيطه والاهتمام العام بمظهره.)
What is 'العناية بالمظهر' called in English?▼
'العناية بالمظهر' in English is called "Grooming". Grooming refers to: تشير العناية بالمظهر إلى عملية تنظيف الحيوان أو الشخص وتمشيطه والاهتمام العام بمظهره.
How do you pronounce 'Grooming' and 'العناية بالمظهر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Grooming' and native Arabic audio speech for 'العناية بالمظهر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Grooming in Arabic?▼
English: "The cat spends hours on daily grooming." | Arabic: "تقضي القطة ساعات في العناية اليومية بمظهرها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: