heal Meaning in Arabic (heal المعنى بالعربية)

verb
شُفِيَ, تعافى, عالج, خفف
شُفِيَ in English:heal
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Heal بالعربية هو شُفِيَ, تعافى, عالج, خفف. (أن يصبح سليمًا أو صحيًا مرة أخرى؛ التعافي من إصابة أو مرض.)

Concept Illustration
Heal visual illustration - Meaning in Arabic (شُفِيَ)
Visual representation of "heal"

Definitions of Heal

  1. 1تعافىverb

    To become sound or healthy again; to recover from an injury or illness.

    أن يصبح سليمًا أو صحيًا مرة أخرى؛ التعافي من إصابة أو مرض.
  2. 2عالجverb

    To cause a wound, injury, or person to become sound or healthy again.

    التسبب في أن تصبح الجروح أو الإصابات أو الأشخاص سليمين أو أصحاء مرة أخرى.
  3. 3خففverb

    To alleviate a person's distress or anguish; to restore to a state of emotional or spiritual well-being.

    تخفيف ضائقة الشخص أو معاناته؛ استعادة حالة من الرفاهية العاطفية أو الروحية.

Example Sentences

casual

“The wound took a long time to heal completely.”

استغرقت الجرح وقتًا طويلاً للشفاء تمامًا.

casual

“Time can heal all emotional wounds.”

الوقت يمكن أن يشفي كل الجروح العاطفية.

casual

“The doctor helped to heal her broken arm.”

ساعد الطبيب في شفاء ذراعها المكسورة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

worsendeteriorateinjure

Inflected Word Forms

third person singularheals
past tensehealed
present participlehealing
agent nounhealer
adjectivehealable

Phrases & Idiomatic Expressions

time heals all woundsidiom

Emotional pain and suffering will eventually lessen or disappear over time.

heal the riftcollocation

To repair a serious break in a relationship or agreement.

Frequently Asked Questions: Heal in Arabic

What is the meaning of Heal in Arabic?▼
معنى كلمة Heal بالعربية هو شُفِيَ, تعافى, عالج, خفف. (أن يصبح سليمًا أو صحيًا مرة أخرى؛ التعافي من إصابة أو مرض.)
How do you translate 'Heal' to Arabic?▼
'Heal' translates to 'شُفِيَ' in Arabic. معنى كلمة Heal بالعربية هو شُفِيَ, تعافى, عالج, خفف. (أن يصبح سليمًا أو صحيًا مرة أخرى؛ التعافي من إصابة أو مرض.)
What is 'شُفِيَ' called in English?▼
'شُفِيَ' in English is called "Heal". Heal refers to: أن يصبح سليمًا أو صحيًا مرة أخرى؛ التعافي من إصابة أو مرض.
How do you pronounce 'Heal' and 'شُفِيَ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Heal' and native Arabic audio speech for 'شُفِيَ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Heal in Arabic?▼
English: "The wound took a long time to heal completely." | Arabic: "استغرقت الجرح وقتًا طويلاً للشفاء تمامًا."

Related Words in Health & Medicine

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: