heal Meaning in Italian (heal significato in italiano)

verb
guarire, lenire
Sinonimi:rimarginarerisanareconfortare
guarire in English:heal
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Heal in italiano è guarire, lenire. (Tornare sano o in salute; riprendersi da una ferita o una malattia.)

Concept Illustration
Heal visual illustration - Meaning in Italian (guarire)
Visual representation of "heal"

Definitions of Heal

  1. 1guarireverb

    To become sound or healthy again; to recover from an injury or illness.

    Tornare sano o in salute; riprendersi da una ferita o una malattia.
  2. 2guarireverb

    To cause a wound, injury, or person to become sound or healthy again.

    Causare la guarigione di una ferita, un infortunio o una persona.
  3. 3lenireverb

    To alleviate a person's distress or anguish; to restore to a state of emotional or spiritual well-being.

    Alleviare il disagio o l'angoscia di una persona; ripristinare uno stato di benessere emotivo o spirituale.

Example Sentences

casual

“The wound took a long time to heal completely.”

La ferita impiegò molto tempo a guarire completamente.

casual

“Time can heal all emotional wounds.”

Il tempo può guarire tutte le ferite emotive.

casual

“The doctor helped to heal her broken arm.”

Il dottore aiutò a guarire il suo braccio rotto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

rimarginarerisanareconfortare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ferirepeggiorare

In English:

worsendeteriorateinjure

Inflected Word Forms

third person singularheals
past tensehealed
present participlehealing
agent nounhealer
adjectivehealable

Phrases & Idiomatic Expressions

time heals all woundsidiom

Emotional pain and suffering will eventually lessen or disappear over time.

heal the riftcollocation

To repair a serious break in a relationship or agreement.

Frequently Asked Questions: Heal in Italian

What is the meaning of Heal in Italian?▼
Il significato di Heal in italiano è guarire, lenire. (Tornare sano o in salute; riprendersi da una ferita o una malattia.)
How do you translate 'Heal' to Italian?▼
'Heal' translates to 'guarire' in Italian. Il significato di Heal in italiano è guarire, lenire. (Tornare sano o in salute; riprendersi da una ferita o una malattia.)
What is 'guarire' called in English?▼
'guarire' in English is called "Heal". Heal refers to: Tornare sano o in salute; riprendersi da una ferita o una malattia.
How do you pronounce 'Heal' and 'guarire'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Heal' and native Italian audio speech for 'guarire' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Heal in Italian?▼
English: "The wound took a long time to heal completely." | Italian: "La ferita impiegò molto tempo a guarire completamente."

Related Words in Health & Medicine

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: