DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Arabic Dictionary

informed Meaning in Arabic (informed المعنى بالعربية)

adjectiveمُطَّلِع
verbمُبلَّغ
مُطَّلِع in English:informed
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة informed بالعربية هو مُطَّلِع, مُبلَّغ. (يمتلك قدرًا كبيرًا من المعرفة أو المعلومات حول موضوع أو موقف معين.)

Definitions of Informed

  1. 1
    adjective
    مُطَّلِع

    Possessing a good deal of knowledge or information about a particular subject or situation.

    يمتلك قدرًا كبيرًا من المعرفة أو المعلومات حول موضوع أو موقف معين.

  2. 2
    verb
    مُبلَّغ

    Having been given facts or information about something, often used as a past participle.

    تم تزويده بحقائق أو معلومات حول شيء ما، وغالبًا ما يستخدم كاسم مفعول.

Example Sentences

“An informed decision is always better than a hasty one.”

القرار المُطَّلِع أفضل دائمًا من القرار المتسرع.

“She keeps herself well informed about current events.”

إنها تبقي نفسها مُطَّلِعة جيدًا على الأحداث الجارية.

“The public needs to be informed about the new policy.”

يجب إبلاغ الجمهور بالسياسة الجديدة.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

uninformedignorantunawareuneducated

Inflected Word Forms

infinitiveinform
present participleinforming
nouninformation
agent nouninformer
adjectiveuninformed

Phrases & Idiomatic Expressions

informed consentcollocation

Permission granted in full knowledge of the possible consequences, typically that which is given by a patient to a doctor for treatment with full knowledge of the possible risks and benefits.

stay informedcollocation

To continue to be aware of the latest news or developments on a particular subject.