noun · verb
English to Arabic Dictionary

malt Meaning in Arabic (malt المعنى بالعربية)

nounشعير مملت, حبوب الشعير
verbتَمْلِيت
شعير مملت in English:malt
Phonetic:شَعِير مُمَلَّت
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة malt بالعربية هو شعير مملت, حبوب الشعير, تَمْلِيت. (الشعير، عادةً الشعير، الذي تم نقعه وإنباته وتجفيفه، ويستخدم خصيصًا لتخمير البيرة وتقطير المشروبات الروحية.)

Definitions of Malt

  1. 1
    noun
    حبوب الشعير

    Malt is grain, usually barley, that has been steeped, germinated, and dried, used especially for brewing beer and distilling liquor.

    الشعير، عادةً الشعير، الذي تم نقعه وإنباته وتجفيفه، ويستخدم خصيصًا لتخمير البيرة وتقطير المشروبات الروحية.

  2. 2
    verb
    تَمْلِيت

    To malt means to convert a grain into malt by steeping it in water and allowing it to germinate.

    تحويل الحبوب إلى شعير مملت عن طريق نقعها في الماء والسماح لها بالإنبات.

Example Sentences

business

“The brewery uses only the finest quality malt for its craft beers.”

تستخدم مصانع الجعة أجود أنواع الشعير المملت فقط في صناعة البيرة الحرفية الخاصة بها.

casual

“They decided to malt their own barley for a unique flavor.”

قرروا تمليت الشعير الخاص بهم لنكهة فريدة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

malted grainbarley malt

Inflected Word Forms

past participlemalted
present participlemalting
agent nounmaltster