matey Meaning in Arabic (matey المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
صاحب, ودود
noun
يا صاح
صاحب in English:matey
Phonetic:صاحِب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Matey بالعربية هو صاحب, ودود, يا صاح. (يصف شخصًا ودودًا ورفيقًا، غالبًا بطريقة غير رسمية أو مرحة.)

Definitions of Matey

  1. 1ودودadjective(colloquial)

    Describing someone who is friendly and companionable, often in an informal or jovial way.

    يصف شخصًا ودودًا ورفيقًا، غالبًا بطريقة غير رسمية أو مرحة.
  2. 2يا صاحnoun(informal)

    An informal term used to address a friend or acquaintance, often implying familiarity.

    مصطلح غير رسمي يستخدم لمخاطبة صديق أو معرفة، غالبًا ما يعني الألفة.

Example Sentences

casual

“He's a very matey fellow, always ready for a chat.”

إنه رجل ودود للغاية، مستعد دائمًا للدردشة.

informal

“Alright, matey, fancy a pint?”

حسنًا يا صاح، هل ترغب في كأس؟

casual

“Her matey attitude made everyone feel comfortable.”

جعلت طبيعتها الودودة الجميع يشعرون بالراحة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounmate

Frequently Asked Questions: Matey in Arabic

What is the meaning of Matey in Arabic?▼
معنى كلمة Matey بالعربية هو صاحب, ودود, يا صاح. (يصف شخصًا ودودًا ورفيقًا، غالبًا بطريقة غير رسمية أو مرحة.)
How do you translate 'Matey' to Arabic?▼
'Matey' translates to 'صاحب' in Arabic. معنى كلمة Matey بالعربية هو صاحب, ودود, يا صاح. (يصف شخصًا ودودًا ورفيقًا، غالبًا بطريقة غير رسمية أو مرحة.)
What is 'صاحب' called in English?▼
'صاحب' in English is called "Matey". Matey refers to: يصف شخصًا ودودًا ورفيقًا، غالبًا بطريقة غير رسمية أو مرحة.
How do you pronounce 'Matey' and 'صاحب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Matey' and native Arabic audio speech for 'صاحب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Matey in Arabic?▼
English: "He's a very matey fellow, always ready for a chat." | Arabic: "إنه رجل ودود للغاية، مستعد دائمًا للدردشة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: