noun
English to Arabic Dictionary

meaning Meaning in Arabic (meaning المعنى بالعربية)

معنى, مفهوم, غاية
معنى in English:meaning
IPA:maʕ.naː
Phonetic:مَعْنَى
Plural: meanings
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة meaning بالعربية هو معنى, مفهوم, غاية. (المقصود أو الدلالة لكلمة أو جملة أو فكرة أو فعل.)

Definitions of Meaning

  1. 1
    noun
    مفهوم

    The sense or significance of a word, sentence, idea, or action.

    المقصود أو الدلالة لكلمة أو جملة أو فكرة أو فعل.

  2. 2
    noun
    غاية

    The purpose or significance of something, especially in life.

    الهدف أو الأهمية لشيء ما، خاصة في الحياة.

Example Sentences

casual

“What is the meaning of this word?”

ما معنى هذه الكلمة؟

general

“Life has a deeper meaning than just existing.”

للحياة معنى أعمق من مجرد الوجود.

general

“His actions lost all meaning after the incident.”

فقدت أفعاله كل معنى بعد الحادث.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

دلالةمغزىفحوى

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

لا معنى له

In English:

meaninglessnessinsignificancepointlessness

Inflected Word Forms

infinitivemean
nounmeaninglessness
adjectivemeaningful
adjectivemeaningless
adverbmeaningfully

Phrases & Idiomatic Expressions

lose its meaningexpression

To become irrelevant or insignificant over time.

give meaning toexpression

To provide purpose, value, or significance to something.

hidden meaningcollocation

An underlying or secret interpretation of something.