implication Meaning in Arabic (implication المعنى بالعربية)

noun
تضمين, استنتاج, توريط, تبعات
تضمين in English:implication
Phonetic:تَضْمِين
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Implication بالعربية هو تضمين, استنتاج, توريط, تبعات. (هو استنتاج يمكن استنتاجه منطقياً من بيان أو فعل، حتى لو لم يتم التعبير عنه مباشرة.)

Definitions of Implication

  1. 1استنتاجnoun

    An implication is a conclusion that can be logically deduced from a statement or action, even if it is not directly expressed.

    هو استنتاج يمكن استنتاجه منطقياً من بيان أو فعل، حتى لو لم يتم التعبير عنه مباشرة.
  2. 2توريطnoun

    Implication can also refer to the act of involving someone in something, especially a crime or a difficult situation.

    يمكن أن يشير التضمين أيضًا إلى فعل إشراك شخص ما في شيء ما، خاصة جريمة أو موقف صعب.
  3. 3تبعاتnoun

    The implication of an action refers to its potential future consequences or effects.

    يشير تضمين الفعل إلى عواقبه أو آثاره المستقبلية المحتملة.

Example Sentences

casual

“The implication of his words was that he disagreed with the plan.”

كان ضمن كلماته أنه لا يوافق على الخطة.

business

“The report highlighted the serious implications for the economy.”

سلط التقرير الضوء على التبعات الخطيرة على الاقتصاد.

formal

“His implication in the scandal ruined his reputation.”

توريطه في الفضيحة دمر سمعته.

Synonyms (مرادفات)

In English:

inferencesuggestionhintundertone

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveimply
past participleimplied
present participleimplicating
adjectiveimplicative

Frequently Asked Questions: Implication in Arabic

What is the meaning of Implication in Arabic?▼
معنى كلمة Implication بالعربية هو تضمين, استنتاج, توريط, تبعات. (هو استنتاج يمكن استنتاجه منطقياً من بيان أو فعل، حتى لو لم يتم التعبير عنه مباشرة.)
How do you translate 'Implication' to Arabic?▼
'Implication' translates to 'تضمين' in Arabic. معنى كلمة Implication بالعربية هو تضمين, استنتاج, توريط, تبعات. (هو استنتاج يمكن استنتاجه منطقياً من بيان أو فعل، حتى لو لم يتم التعبير عنه مباشرة.)
What is 'تضمين' called in English?▼
'تضمين' in English is called "Implication". Implication refers to: هو استنتاج يمكن استنتاجه منطقياً من بيان أو فعل، حتى لو لم يتم التعبير عنه مباشرة.
How do you pronounce 'Implication' and 'تضمين'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Implication' and native Arabic audio speech for 'تضمين' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Implication in Arabic?▼
English: "The implication of his words was that he disagreed with the plan." | Arabic: "كان ضمن كلماته أنه لا يوافق على الخطة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: