implication Meaning in Japanese (implication 英語 意味)

noun
含意, 関与, 影響
含意 in English:implication
Phonetic:がんい
Quick Answer • 要約

Implication の日本語の意味は「含意, 関与, 影響」です。 (直接表現されていなくても、声明や行動から論理的に推論できる結論。)

Definitions of Implication

  1. 1含意noun

    An implication is a conclusion that can be logically deduced from a statement or action, even if it is not directly expressed.

    直接表現されていなくても、声明や行動から論理的に推論できる結論。
  2. 2関与noun

    Implication can also refer to the act of involving someone in something, especially a crime or a difficult situation.

    誰かを何か、特に犯罪や困難な状況に関与させる行為。
  3. 3影響noun

    The implication of an action refers to its potential future consequences or effects.

    行動が将来もたらす可能性のある結果や効果。

Example Sentences

casual

“The implication of his words was that he disagreed with the plan.”

彼の言葉の含意は、彼がその計画に反対しているということだった。

business

“The report highlighted the serious implications for the economy.”

その報告書は、経済への深刻な影響を強調した。

formal

“His implication in the scandal ruined his reputation.”

そのスキャンダルへの彼の関与は、彼の評判を台無しにした。

Synonyms (類語)

In English:

inferencesuggestionhintundertone

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveimply
past participleimplied
present participleimplicating
adjectiveimplicative

Frequently Asked Questions: Implication in Japanese

What is the meaning of Implication in Japanese?▼
Implication の日本語の意味は「含意, 関与, 影響」です。 (直接表現されていなくても、声明や行動から論理的に推論できる結論。)
How do you translate 'Implication' to Japanese?▼
'Implication' translates to '含意' in Japanese. Implication の日本語の意味は「含意, 関与, 影響」です。 (直接表現されていなくても、声明や行動から論理的に推論できる結論。)
What is '含意' called in English?▼
'含意' in English is called "Implication". Implication refers to: 直接表現されていなくても、声明や行動から論理的に推論できる結論。
How do you pronounce 'Implication' and '含意'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Implication' and native Japanese audio speech for '含意' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Implication in Japanese?▼
English: "The implication of his words was that he disagreed with the plan." | Japanese: "彼の言葉の含意は、彼がその計画に反対しているということだった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: