Topic: Communication VerbsWord 35 of 63

message Meaning in Arabic (message المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
رسالة
verb
يراسل
مرادفات:برقيةإخطار
رسالة in English:message
IPA:rɪˈsaːla
Phonetic:رِسَالَة
Plural: messages
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Message بالعربية هو رسالة, يراسل. (قطعة من المعلومات أو طلب يتم إرساله من شخص إلى آخر، غالبًا بشكل غير مباشر.)

Concept Illustration
Message visual illustration - Meaning in Arabic (رسالة)
Visual representation of "message"

Definitions of Message

  1. 1رسالةnoun

    A message is a piece of information or a request that is sent by one person to another, often indirectly.

    قطعة من المعلومات أو طلب يتم إرساله من شخص إلى آخر، غالبًا بشكل غير مباشر.
  2. 2يراسلverb

    To message someone means to send them a communication electronically, typically via text or an app.

    إرسال تواصل إلكتروني لشخص ما، عادةً عبر نص أو تطبيق.

Example Sentences

casual

“Please leave a message after the beep.”

الرجاء ترك رسالة بعد الصفير.

business

“He received an urgent message from his office.”

تلقى رسالة عاجلة من مكتبه.

casual

“Can you message me when you arrive?”

هل يمكنك مراسلتي عند وصولك؟

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

برقيةإخطار

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

استقبال

Inflected Word Forms

past tensemessaged
gerundmessaging
agent nounmessenger

Phrases & Idiomatic Expressions

get the messageidiom

To understand what someone is trying to communicate, often indirectly or subtly.

send a messagecollocation

To communicate information or a particular sentiment to someone.

take a messagecollocation

To write down or remember information for someone else.

Frequently Asked Questions: Message in Arabic

What is the meaning of Message in Arabic?▼
معنى كلمة Message بالعربية هو رسالة, يراسل. (قطعة من المعلومات أو طلب يتم إرساله من شخص إلى آخر، غالبًا بشكل غير مباشر.)
How do you translate 'Message' to Arabic?▼
'Message' translates to 'رسالة' in Arabic. معنى كلمة Message بالعربية هو رسالة, يراسل. (قطعة من المعلومات أو طلب يتم إرساله من شخص إلى آخر، غالبًا بشكل غير مباشر.)
What is 'رسالة' called in English?▼
'رسالة' in English is called "Message". Message refers to: قطعة من المعلومات أو طلب يتم إرساله من شخص إلى آخر، غالبًا بشكل غير مباشر.
How do you pronounce 'Message' and 'رسالة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Message' (IPA: /rɪˈsaːla/) and native Arabic audio speech for 'رسالة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Message in Arabic?▼
English: "Please leave a message after the beep." | Arabic: "الرجاء ترك رسالة بعد الصفير."

Related Words in Communication Verbs

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: