note Meaning in Arabic (note المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
ملاحظة, تدوينة, نغمة
verb
لاحظ
مرادفات:تدوينإشارةانتباه
ملاحظة in English:note
IPA:muˈlaːħaðah
Phonetic:مُلَاحَظَة
Plural: notes
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Note بالعربية هو ملاحظة, تدوينة, نغمة, لاحظ. (سجل موجز للحقائق أو الموضوعات أو الأفكار، مكتوب كمعين للذاكرة أو للرجوع إليه لاحقًا.)

Definitions of Note

  1. 1تدوينةnoun

    A brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory or for later reference.

    سجل موجز للحقائق أو الموضوعات أو الأفكار، مكتوب كمعين للذاكرة أو للرجوع إليه لاحقًا.
  2. 2نغمةnoun

    A single musical sound of a particular pitch and duration.

    صوت موسيقي واحد ذو طبقة ومدة معينة.
  3. 3لاحظverb

    To notice or pay particular attention to something.

    أن تلاحظ أو تولي اهتمامًا خاصًا لشيء ما.

Example Sentences

casual

“Please make a note of the meeting time.”

من فضلك دوّن وقت الاجتماع.

casual

“He played a high note on the piano.”

عزف نغمة عالية على البيانو.

casual

“Note the change in her expression.”

لاحظ التغيير في تعابير وجهها.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تدوينإشارةانتباه

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تجاهلنسيان

Inflected Word Forms

past tensenoted
present participlenoting
nounnotebook
nounnotation
adjectivenotable

Phrases & Idiomatic Expressions

take note ofexpression

To pay attention to something or to remember it.

strike a false noteidiom

To say or do something inappropriate or that is not in harmony with the situation.

compare notesexpression

To exchange opinions or information with someone.

Frequently Asked Questions: Note in Arabic

What is the meaning of Note in Arabic?▼
معنى كلمة Note بالعربية هو ملاحظة, تدوينة, نغمة, لاحظ. (سجل موجز للحقائق أو الموضوعات أو الأفكار، مكتوب كمعين للذاكرة أو للرجوع إليه لاحقًا.)
How do you translate 'Note' to Arabic?▼
'Note' translates to 'ملاحظة' in Arabic. معنى كلمة Note بالعربية هو ملاحظة, تدوينة, نغمة, لاحظ. (سجل موجز للحقائق أو الموضوعات أو الأفكار، مكتوب كمعين للذاكرة أو للرجوع إليه لاحقًا.)
What is 'ملاحظة' called in English?▼
'ملاحظة' in English is called "Note". Note refers to: سجل موجز للحقائق أو الموضوعات أو الأفكار، مكتوب كمعين للذاكرة أو للرجوع إليه لاحقًا.
How do you pronounce 'Note' and 'ملاحظة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Note' (IPA: /muˈlaːħaðah/) and native Arabic audio speech for 'ملاحظة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Note in Arabic?▼
English: "Please make a note of the meeting time." | Arabic: "من فضلك دوّن وقت الاجتماع."

Related Words in Banking & Economics

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: