interjection · adverb · noun
English to Arabic Dictionary

nay Meaning in Arabic (nay المعنى بالعربية)

interjectionلا
adverbبل
nounرفض
لا in English:nay
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nay بالعربية هو لا, بل, رفض. (كلمة قديمة أو رسمية للتعبير عن استجابة سلبية أو رفض، تعادل 'لا'.)

Definitions of Nay

  1. 1
    interjection(formal)
    لا

    Nay is an archaic or formal word used to express a negative response or refusal, equivalent to 'no'.

    كلمة قديمة أو رسمية للتعبير عن استجابة سلبية أو رفض، تعادل 'لا'.

  2. 2
    adverb(formal)
    بل

    Nay can also be used to introduce a more emphatic or corrective statement, meaning 'not only that, but also' or 'even more'.

    تستخدم لتقديم بيان أكثر تأكيدًا أو تصحيحًا، بمعنى 'ليس فقط ذلك، بل أيضًا' أو 'حتى أكثر'.

  3. 3
    noun(formal)
    رفض

    As a noun, 'nay' refers to a negative vote or a person who casts such a vote, often used in parliamentary procedures.

    تشير إلى تصويت سلبي أو شخص يدلي بمثل هذا التصويت، وغالبًا ما تستخدم في الإجراءات البرلمانية.

Example Sentences

formal

“Nay, I will not agree to such an unreasonable demand.”

لا، لن أوافق على هذا الطلب غير المعقول.

formal

“He is a talented artist, nay, a true genius in his field.”

إنه فنان موهوب، بل عبقري حقيقي في مجاله.

formal

“The motion was defeated as the nays outnumbered the ayes.”

تم رفض الاقتراح حيث فاق عدد الرافضين عدد المؤيدين.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

pluralnays