verb · adjective
English to Arabic Dictionary

negotiated Meaning in Arabic (negotiated المعنى بالعربية)

verbتفاوض
adjectiveمتفاوض عليه
تفاوض in English:negotiated
Phonetic:تَفَاوَضَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة negotiated بالعربية هو تفاوض, متفاوض عليه. (ناقش الطرفان رسميًا الشروط للتوصل إلى اتفاق متبادل.)

Definitions of Negotiated

  1. 1
    verb
    تفاوض

    The parties formally discussed the terms to reach a mutual agreement.

    ناقش الطرفان رسميًا الشروط للتوصل إلى اتفاق متبادل.

  2. 2
    adjective
    متفاوض عليه

    The agreed upon terms or conditions that have been settled through discussion.

    الشروط أو الأحكام المتفق عليها والتي تم تسويتها من خلال المناقشة.

Example Sentences

business

“They successfully negotiated a new trade deal.”

لقد تفاوضوا بنجاح على صفقة تجارية جديدة.

business

“The negotiated price was fair for everyone involved.”

كان السعر المتفاوض عليه عادلاً لجميع الأطراف المعنية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivenegotiate
present participlenegotiating
nounnegotiation
agent nounnegotiator
adjectivenegotiable

Phrases & Idiomatic Expressions

negotiate a dealcollocation

To discuss and reach an agreement on a business transaction or contract.

negotiate termscollocation

To discuss and agree upon the specific conditions or clauses of an agreement.