adjective · verb
English to Arabic Dictionary

rejected Meaning in Arabic (rejected المعنى بالعربية)

adjectiveمرفوض
verbمرفوض
مرفوض in English:rejected
Phonetic:مَرْفُوض
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rejected بالعربية هو مرفوض. (تم رفضه أو استبعاده، عادةً لأنه لا يلبي معيارًا أو متطلبًا معينًا.)

Definitions of Rejected

  1. 1
    adjective
    مرفوض

    Having been dismissed or refused, typically because it does not meet a certain standard or requirement.

    تم رفضه أو استبعاده، عادةً لأنه لا يلبي معيارًا أو متطلبًا معينًا.

  2. 2
    verb
    مرفوض

    Past participle of 'reject', meaning to dismiss as inadequate, unacceptable, or faulty.

    اسم المفعول من 'رفض'، بمعنى استبعاد شيء باعتباره غير كافٍ أو غير مقبول أو معيبًا.

Example Sentences

formal

“His application was rejected due to incomplete information.”

تم رفض طلبه بسبب معلومات غير مكتملة.

casual

“She felt rejected after her friends didn't invite her to the party.”

شعرت بأنها مرفوضة بعد أن لم يدعها أصدقاؤها إلى الحفلة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

refuseddeclinedturned down

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivereject
third person singularrejects
present participlerejecting
nounrejection
agent nounrejecter

Phrases & Idiomatic Expressions

the rejected stoneidiom

A person or thing that has been rejected or discarded but proves to be valuable or important.