noun · verb
English to Arabic Dictionary

notes Meaning in Arabic (notes المعنى بالعربية)

nounملاحظات, مدونات, رسائل قصيرة
verbيلاحظ
ملاحظات in English:notes
Phonetic:مُلَاحَظَات
Plural: note
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة notes بالعربية هو ملاحظات, مدونات, رسائل قصيرة, يلاحظ. (سجلات مكتوبة للحقائق أو المعلومات أو الآراء، غالبًا ما تُدوّن أثناء محاضرة أو اجتماع.)

Definitions of Notes

  1. 1
    noun
    مدونات

    Written records of facts, information, or opinions, often taken down during a lecture or meeting.

    سجلات مكتوبة للحقائق أو المعلومات أو الآراء، غالبًا ما تُدوّن أثناء محاضرة أو اجتماع.

  2. 2
    noun
    رسائل قصيرة

    Short informal letters or messages, often used for brief communication.

    رسائل أو مذكرات قصيرة غير رسمية، غالبًا ما تستخدم للتواصل المختصر.

  3. 3
    verb
    يلاحظ

    To observe or notice something carefully, especially to record it mentally or in writing.

    مراقبة أو ملاحظة شيء بعناية، خاصة لتسجيله ذهنيًا أو كتابيًا.

Example Sentences

business

“Please take detailed notes during the meeting.”

الرجاء تدوين ملاحظات مفصلة أثناء الاجتماع.

casual

“He notes every detail in his diary.”

إنه يدون كل التفاصيل في مذكراته.

medical

“The doctor notes the patient's symptoms carefully.”

يدون الطبيب أعراض المريض بعناية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تدويناتمذكراتملاحظات

In English:

recordsmemosjottings

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يتجاهليهمل

Inflected Word Forms

past tensenoted
present participlenoting
nounnote
nounnotebook
nounnotation

Phrases & Idiomatic Expressions

take notescollocation

To write down information from a lecture, meeting, or book.

make a note ofexpression

To remember something or write it down so you don't forget it.

compare notesidiom

To exchange opinions or information about something.