noun · verb
English to Arabic Dictionary

detail Meaning in Arabic (detail المعنى بالعربية)

nounتفصيل, جزئية
verbفصّل
تفصيل in English:detail
Phonetic:تَفْصِيل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة detail بالعربية هو تفصيل, جزئية, فصّل. (حقيقة صغيرة أو معلومة محددة حول شيء ما.)

Definitions of Detail

  1. 1
    noun
    جزئية

    A small, specific fact or piece of information about something.

    حقيقة صغيرة أو معلومة محددة حول شيء ما.

  2. 2
    verb
    فصّل

    To describe or explain something thoroughly, providing all the relevant facts.

    وصف أو شرح شيء ما بشكل شامل، مع تقديم جميع الحقائق ذات الصلة.

Example Sentences

business

“Please provide all the necessary details for the project.”

يرجى تقديم جميع التفاصيل الضرورية للمشروع.

casual

“She refused to go into detail about her personal life.”

رفضت الخوض في تفاصيل حياتها الشخصية.

general

“The artist paid great attention to every small detail.”

اهتم الفنان بكل تفصيل صغير.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

generalizationoverview

Inflected Word Forms

present participledetailing
pluraldetails
agent noundetailer
adjectivedetailed

Phrases & Idiomatic Expressions

in detailexpression

Thoroughly and comprehensively, including all the small parts.

go into detailphrasal_verb

To explain or describe something fully, providing all the specific facts.

pay attention to detailcollocation

To be careful and thorough in one's work, noticing small important things.