Topic: Time UnitsWord 27 of 41

now Meaning in Arabic (now المعنى بالعربية)

adverb
الآن, حَالِيًّا
الآن in English:now
IPA:ˈælaːn
Phonetic:آلآن
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Now بالعربية هو الآن, حَالِيًّا. (في الوقت أو اللحظة الحالية، مشيرًا إلى شيء يحدث فورًا أو في الفترة الحالية.)

Definitions of Now

  1. 1حَالِيًّاadverb

    At the present time or moment, indicating something happening immediately or in the current period.

    في الوقت أو اللحظة الحالية، مشيرًا إلى شيء يحدث فورًا أو في الفترة الحالية.

Example Sentences

casual

“I need to leave now.”

أحتاج إلى المغادرة الآن.

casual

“What are you doing now?”

ماذا تفعل الآن؟

casual

“The store is open now.”

المتجر مفتوح الآن.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

adverbnowadays

Phrases & Idiomatic Expressions

right nowexpression

Immediately; at this very moment.

now and thenidiom

Occasionally; sometimes.

now or neverexpression

This is the last opportunity.

Frequently Asked Questions: Now in Arabic

What is the meaning of Now in Arabic?▼
معنى كلمة Now بالعربية هو الآن, حَالِيًّا. (في الوقت أو اللحظة الحالية، مشيرًا إلى شيء يحدث فورًا أو في الفترة الحالية.)
How do you translate 'Now' to Arabic?▼
'Now' translates to 'الآن' in Arabic. معنى كلمة Now بالعربية هو الآن, حَالِيًّا. (في الوقت أو اللحظة الحالية، مشيرًا إلى شيء يحدث فورًا أو في الفترة الحالية.)
What is 'الآن' called in English?▼
'الآن' in English is called "Now". Now refers to: في الوقت أو اللحظة الحالية، مشيرًا إلى شيء يحدث فورًا أو في الفترة الحالية.
How do you pronounce 'Now' and 'الآن'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Now' (IPA: /ˈælaːn/) and native Arabic audio speech for 'الآن' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Now in Arabic?▼
English: "I need to leave now." | Arabic: "أحتاج إلى المغادرة الآن."

Related Words in Time Units

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: