adjective · verb
English to Arabic Dictionary

ordained Meaning in Arabic (ordained المعنى بالعربية)

adjectiveمُعَيَّن, مُقَرَّر
verbيُعَيِّن
مُعَيَّن in English:ordained
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة ordained بالعربية هو مُعَيَّن, مُقَرَّر, يُعَيِّن. (تم تعيينه رسميًا ككاهن أو قس أو قائد ديني آخر من خلال حفل خاص.)

Definitions of Ordained

  1. 1
    adjective
    مُعَيَّن

    Having been officially appointed as a priest, minister, or other religious leader through a special ceremony.

    تم تعيينه رسميًا ككاهن أو قس أو قائد ديني آخر من خلال حفل خاص.

  2. 2
    adjective
    مُقَرَّر

    Determined or established by a higher power or destiny, often implying a sense of inevitability.

    مُحدد أو مُقرر من قبل قوة عليا أو قدر، وغالبًا ما يعني شعورًا بالحتمية.

  3. 3
    verb
    يُعَيِّن

    To officially appoint someone to a religious office, such as a priest or minister, through a formal ceremony.

    تعيين شخص رسميًا في منصب ديني، مثل كاهن أو قس، من خلال حفل رسمي.

Example Sentences

“She was ordained as a priest last year.”

تم تعيينها كاهنة العام الماضي.

“It was ordained that they should meet.”

كان مُقررًا أن يلتقيا.

“The church ordained several new ministers.”

عينت الكنيسة عدة قساوسة جدد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveordain
present participleordaining
nounordination
agent nounordainer

Phrases & Idiomatic Expressions

divinely ordainedcollocation

Established or determined by divine will or a higher power.

ordained ministercollocation

A minister who has been officially appointed and consecrated in a religious ceremony.