outdated Meaning in Arabic (outdated المعنى بالعربية)

adjective
قديم, بالٍ
قديم in English:outdated
Phonetic:قَدِيم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Outdated بالعربية هو قديم, بالٍ. (يصف شيئًا لم يعد حاليًا أو ذا صلة أو فعالًا لأنه تم تجاوزه أو أصبح قديمًا جدًا.)

Definitions of Outdated

  1. 1بالٍadjective

    Describing something that is no longer current, relevant, or effective because it has been superseded or is too old.

    يصف شيئًا لم يعد حاليًا أو ذا صلة أو فعالًا لأنه تم تجاوزه أو أصبح قديمًا جدًا.

Example Sentences

“The company's marketing strategies are outdated and need a complete overhaul.”

استراتيجيات التسويق الخاصة بالشركة قديمة وتحتاج إلى تجديد كامل.

“Many people still use outdated phones, even with new models available.”

لا يزال الكثير من الناس يستخدمون هواتف قديمة، حتى مع توفر نماذج جديدة.

“His views on gender roles are quite outdated for today's society.”

آراؤه حول أدوار الجنسين قديمة جدًا بالنسبة لمجتمع اليوم.

Synonyms (مرادفات)

In English:

obsoleteold-fashionedarchaicantiquated

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveoutdate
present participleoutdating
nounoutdatedness

Phrases & Idiomatic Expressions

outdated technologycollocation

Technology that is no longer modern or efficient.

outdated informationcollocation

Information that is no longer accurate or relevant.

Frequently Asked Questions: Outdated in Arabic

What is the meaning of Outdated in Arabic?▼
معنى كلمة Outdated بالعربية هو قديم, بالٍ. (يصف شيئًا لم يعد حاليًا أو ذا صلة أو فعالًا لأنه تم تجاوزه أو أصبح قديمًا جدًا.)
How do you translate 'Outdated' to Arabic?▼
'Outdated' translates to 'قديم' in Arabic. معنى كلمة Outdated بالعربية هو قديم, بالٍ. (يصف شيئًا لم يعد حاليًا أو ذا صلة أو فعالًا لأنه تم تجاوزه أو أصبح قديمًا جدًا.)
What is 'قديم' called in English?▼
'قديم' in English is called "Outdated". Outdated refers to: يصف شيئًا لم يعد حاليًا أو ذا صلة أو فعالًا لأنه تم تجاوزه أو أصبح قديمًا جدًا.
How do you pronounce 'Outdated' and 'قديم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Outdated' and native Arabic audio speech for 'قديم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Outdated in Arabic?▼
English: "The company's marketing strategies are outdated and need a complete overhaul." | Arabic: "استراتيجيات التسويق الخاصة بالشركة قديمة وتحتاج إلى تجديد كامل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: