noun
English to Arabic Dictionary

passage Meaning in Arabic (passage المعنى بالعربية)

ممر, مقطع, عبور
ممر in English:passage
Phonetic:مَمَرّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة passage بالعربية هو ممر, مقطع, عبور. (طريق طويل وضيّق أو ممر في مبنى أو بين الغرف، يسمح بالحركة من منطقة إلى أخرى.)

Definitions of Passage

  1. 1
    noun
    ممر

    A long, narrow way or corridor in a building or between rooms, allowing movement from one area to another.

    طريق طويل وضيّق أو ممر في مبنى أو بين الغرف، يسمح بالحركة من منطقة إلى أخرى.

  2. 2
    noun
    مقطع

    A section or excerpt from a written work, speech, or musical composition, often used for reading or analysis.

    جزء أو مقتطف من عمل مكتوب أو خطاب أو مؤلف موسيقي، غالبًا ما يستخدم للقراءة أو التحليل.

  3. 3
    noun
    عبور

    The act of moving or traveling from one place to another, often referring to a journey by sea or air.

    فعل الانتقال أو السفر من مكان إلى آخر، غالبًا ما يشير إلى رحلة بحرية أو جوية.

Example Sentences

“The secret passage led to a hidden garden behind the old mansion.”

الممر السري أدى إلى حديقة مخفية خلف القصر القديم.

“Please read the passage carefully and answer the questions that follow.”

يرجى قراءة المقطع بعناية والإجابة على الأسئلة التي تليه.

“They booked a passage for their voyage across the vast ocean.”

حجزوا عبورًا لرحلتهم عبر المحيط الشاسع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

obstructionblockagestoppage

Inflected Word Forms

gerundpassing
agent nounpassenger

Phrases & Idiomatic Expressions

rite of passageexpression

A ceremony or event marking an important stage in someone's life.

freedom of passageexpression

The right to travel freely through a particular area or country.

passage of timecollocation

The process of time going by or elapsing.