premiere Meaning in Arabic (premiere المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
عرض أول
verb
يعرض لأول مرة
عرض أول in English:premiere
Phonetic:عَرْض أَوَّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Premiere بالعربية هو عرض أول, يعرض لأول مرة. (الأداء أو العرض العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أوبرا أو أي عمل فني آخر.)

Definitions of Premiere

  1. 1عرض أولnoun

    The first public performance or showing of a play, film, opera, or other artistic work.

    الأداء أو العرض العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أوبرا أو أي عمل فني آخر.
  2. 2يعرض لأول مرةverb

    To give the first public performance of a play, film, or other artistic work, or to be performed for the first time.

    تقديم الأداء العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أي عمل فني آخر، أو أن يتم تقديمه لأول مرة.

Example Sentences

casual

“The film had its grand premiere in Mumbai last night.”

كان الفيلم عرضه الأول الكبير في مومباي الليلة الماضية.

formal

“The director will premiere his new documentary at the festival.”

سيعرض المخرج فيلمه الوثائقي الجديد لأول مرة في المهرجان.

Synonyms (مرادفات)

In English:

first showingopening nightdebut

Antonyms (أضداد)

In English:

finaleclosing night

Inflected Word Forms

past tensepremiered
present participlepremiering
pluralpremieres

Frequently Asked Questions: Premiere in Arabic

What is the meaning of Premiere in Arabic?▼
معنى كلمة Premiere بالعربية هو عرض أول, يعرض لأول مرة. (الأداء أو العرض العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أوبرا أو أي عمل فني آخر.)
How do you translate 'Premiere' to Arabic?▼
'Premiere' translates to 'عرض أول' in Arabic. معنى كلمة Premiere بالعربية هو عرض أول, يعرض لأول مرة. (الأداء أو العرض العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أوبرا أو أي عمل فني آخر.)
What is 'عرض أول' called in English?▼
'عرض أول' in English is called "Premiere". Premiere refers to: الأداء أو العرض العام الأول لمسرحية أو فيلم أو أوبرا أو أي عمل فني آخر.
How do you pronounce 'Premiere' and 'عرض أول'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Premiere' and native Arabic audio speech for 'عرض أول' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Premiere in Arabic?▼
English: "The film had its grand premiere in Mumbai last night." | Arabic: "كان الفيلم عرضه الأول الكبير في مومباي الليلة الماضية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: