sexy Meaning in Arabic (sexy المعنى بالعربية)

adjective
جذاب, مثير
مرادفات:مغريفاتنساحر
جذاب in English:sexy
IPA:d͡ʒad̪ˈd̪ɑːb
Phonetic:جَذَّاب
Plural: sexies
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sexy بالعربية هو جذاب, مثير. (يصف شخصًا أو شيئًا جذابًا جنسيًا أو مثيرًا.)

Definitions of Sexy

  1. 1مثيرadjective(informal)

    Describing someone or something that is sexually attractive or exciting.

    يصف شخصًا أو شيئًا جذابًا جنسيًا أو مثيرًا.
  2. 2جذابadjective(colloquial)

    Describing something that is exciting, appealing, or fashionable, often in a non-sexual context.

    يصف شيئًا مثيرًا أو جذابًا أو عصريًا، غالبًا في سياق غير جنسي.

Example Sentences

casual

“She looked incredibly sexy in her new dress.”

بدت مثيرة بشكل لا يصدق في فستانها الجديد.

casual

“That's a really sexy new car you've got there.”

تلك سيارة جديدة جذابة حقًا لديك.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مغريفاتنساحر

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

منفّرغير جذاب

In English:

unattractiveunappealingplainunsexy

💡Usage & Grammar Note

The word 'sexy' can be considered informal and sometimes controversial depending on the context.

Inflected Word Forms

nounsexiness
adverbsexily

Phrases & Idiomatic Expressions

feel sexyexpression

To feel confident and attractive.

Frequently Asked Questions: Sexy in Arabic

What is the meaning of Sexy in Arabic?▼
معنى كلمة Sexy بالعربية هو جذاب, مثير. (يصف شخصًا أو شيئًا جذابًا جنسيًا أو مثيرًا.)
How do you translate 'Sexy' to Arabic?▼
'Sexy' translates to 'جذاب' in Arabic. معنى كلمة Sexy بالعربية هو جذاب, مثير. (يصف شخصًا أو شيئًا جذابًا جنسيًا أو مثيرًا.)
What is 'جذاب' called in English?▼
'جذاب' in English is called "Sexy". Sexy refers to: يصف شخصًا أو شيئًا جذابًا جنسيًا أو مثيرًا.
How do you pronounce 'Sexy' and 'جذاب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sexy' (IPA: /d͡ʒad̪ˈd̪ɑːb/) and native Arabic audio speech for 'جذاب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sexy in Arabic?▼
English: "She looked incredibly sexy in her new dress." | Arabic: "بدت مثيرة بشكل لا يصدق في فستانها الجديد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: