adjective · verb
English to Arabic Dictionary

shimmering Meaning in Arabic (shimmering المعنى بالعربية)

adjectiveمتلألئ
verbيتلألأ
متلألئ in English:shimmering
Phonetic:مُتَلَأْلِئ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shimmering بالعربية هو متلألئ, يتلألأ. (يصف شيئًا يعكس ضوءًا ناعمًا ومتموجًا قليلاً، مما يخلق غالبًا وهمًا بالحركة أو العمق.)

Definitions of Shimmering

  1. 1
    adjective
    متلألئ

    Describing something that reflects a soft, slightly wavering light, often creating an illusion of movement or depth.

    يصف شيئًا يعكس ضوءًا ناعمًا ومتموجًا قليلاً، مما يخلق غالبًا وهمًا بالحركة أو العمق.

  2. 2
    verb
    يتلألأ

    The act of shining with a soft, tremulous light, often seen on water, leaves, or in heat haze.

    فعل التألق بضوء ناعم ومرتعش، غالبًا ما يُرى على الماء أو الأوراق أو في ضباب الحرارة.

Example Sentences

“The shimmering surface of the lake reflected the morning sun.”

سطح البحيرة المتلألئ عكس شمس الصباح.

“She wore a shimmering gown that caught everyone's eye.”

ارتدت فستانًا متلألئًا لفت أنظار الجميع.

“The desert air created a shimmering mirage in the distance.”

خلق هواء الصحراء سرابًا متلألئًا في الأفق.

Synonyms (مرادفات)

In English:

glisteninggleamingsparklingtwinkling

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularshimmers
past tenseshimmered
adjectiveshimmery

Phrases & Idiomatic Expressions

shimmering miragecollocation

An optical illusion, often seen in hot conditions, where distant objects appear to be reflected in water.