noun · verb
English to Arabic Dictionary

silence Meaning in Arabic (silence المعنى بالعربية)

nounصمت, سكوت تام, امتناع عن الكلام
verbإسكات
مرادفات:هدوءسكونصمت مطبق
صمت in English:silence
IPA:samt
Phonetic:صَمْت
Plural: silences
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة silence بالعربية هو صمت, سكوت تام, امتناع عن الكلام, إسكات. (الغياب التام للصوت أو الضجيج يُشار إليه غالبًا بالصمت.)

Definitions of Silence

  1. 1
    noun
    سكوت تام

    The complete absence of sound or noise is often referred to as silence.

    الغياب التام للصوت أو الضجيج يُشار إليه غالبًا بالصمت.

  2. 2
    noun
    امتناع عن الكلام

    A state of refusing to speak or communicate, often as a form of protest or contemplation, is known as silence.

    حالة رفض التحدث أو التواصل، غالبًا كشكل من أشكال الاحتجاج أو التأمل، تُعرف بالصمت.

  3. 3
    verb
    إسكات

    To make someone or something quiet, or to stop a noise, is to silence it.

    جعل شخصًا أو شيئًا هادئًا، أو إيقاف ضوضاء، هو إسكاته.

Example Sentences

casual

“The teacher asked for silence in the classroom.”

طلب المعلم الصمت في الفصل.

formal

“A moment of silence was observed for the victims.”

تمت ملاحظة لحظة صمت تكريمًا للضحايا.

business

“He chose to silence his critics with his performance.”

اختار إسكات منتقديه بأدائه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

هدوءسكونصمت مطبق

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضجيجصخبحديث

In English:

Inflected Word Forms

past participlesilenced
present participlesilencing
nounsilencer
adjectivesilent
adverbsilently

Phrases & Idiomatic Expressions

break the silenceidiom

To speak or make a sound after a period of quiet.

golden silenceexpression

A silence that is particularly welcome or appropriate.

in silencecollocation

Without speaking or making any noise.